DE CE NU LE-AI SPUS - превод на Български

• защо не им каза
• защо не им кажеш

Примери за използване на De ce nu le-ai spus на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu le-ai spus lui Nathan şi Peter despre sora ta?
Защо не каза на Нейтън и Питър за сестра си?

De ce nu le-ai spus părinţilor tăi despre şcoală de patiser?
Защо не им беше казала за колежа?

De ce nu le-ai spus despre mine celorlalţi umani?
Защо не си казал на хората за мен?

De ce nu le-ai spus cine suntem?
Защо, не каза на онези кои сме?

De ce nu le-ai spus că ajutorul este pe drum?
Защо не си им казал че помощта идва?

De ce nu le-ai spus asa politistilor care au venit pe aici acum 2 zile?
Защо не казахте на полицията преди 2 дни,?

De ce nu le-ai spus poliţiştilor?
Защо не каза на полицията?

De ce nu le-ai spus?!
Защо не си им казала?

De ce nu le-ai spus politistilor ca prietenii tai au gasit un cadavru?
Защо не каза на полицията, че твоите приятели са намерили тялото?

Walt, de ce nu le-ai spus povestea ta paznicilor?
Уолт, защо не каза това на охраната?

De ce nu le-ai spus celorlalţi?
Защо не каза на партизаните?

Nu ştiu de ce nu le-ai spus direct… ne mutăm înapoi.
Не знам защо не им го каза директно, че се пренасяме.

Și de ce nu le-ai spus lui Lassie și Juliet?
Защо не каза на Ласитър и Джулиет?

De ce nu le-ai spus avocaţilor că ţi s-a înscenat?
Защо не си казал на адвокатите, че си бил натопен?

De ce nu le-ai spus exact oamenilor cum le ajuţi copiii?
Защо не кажете на тези хора как помогнахте на децата им?

Nu înteleg de ce nu le-ai spus ca Matthew e la noi.
Не разбирам защо не сте им казали, че Матю е при нас.

De ce nu le-ai spus colegilor tăi despre Haven?
Защо не сте казали на хората си за Хейвън?

De ce nu le-ai spus lui mama şi tata?
Защо не каза на мама и татко?

De ce nu le-ai spus asta?
Защо не си казал?

Ma intreb de ce nu le-ai spus ca l-ai intilnit acum trei zile.
Чудя се защо не им каза, че си се срещала с него преди 3 дни.