DE UNDE STIE - превод на Български

• от къде знае

Примери за използване на De unde stie на Румънски и техните преводи на Български

De unde stie despre Miguel?
Откъде знае за Мигел?

De unde stie că e o"ea"?
Откъде знае, че е"тя"?

De unde dracului stie cine sunt?
Откъде знае кой съм?

Intreaba-l de unde stie despre aceste chestii.
Питай го откъде знае за тези неща.

Îti spun eu de unde stie că suntem aici.
Ще ти кажа, как е разбрал, че сме тук.

Întelegem de unde stie Terra unde se află Soarele?
От къде знае Земята къде се намира Слънцето,

Nu avea de unde sa stie ca are o teapa de lemn in inima.
Нямало е как да знае, че в сърцето му е забито парче от дърво.

Mai întîi, această Ginger Farley, de unde stie că sînt tatăl copilului ei?
Първо, тази Джинджър Фарли, как тя е разбрала, че аз съм бащата на бебето?

Si cel mai important: de unde stie ca Dumnezeu l-a creat pe om?
Преди всичко, отде знаят хората, че Господ е създал света?

Nu avea de unde sa stie ca donatorul se va retrage, Si acum e prea tarziu.
Тя нямаше как да знае, че ще изгубят донора и сега е твърде късно.

Ma enerveaza, de unde stie ea ca am invitat-o pe Martina la cina?
Майтапиш се; откъде знае тя, че Мартина ни е била на гости?

De unde stii asta?
От къде знаете за това?

De unde stii de înregistrarea Cipru?
От къде знаете за Кипърския запис?

De unde stia unde mergem?
От къде знае къде отиваме?

De unde stii toate astea?
От къде знаете всичко?

De unde stii de lucrurile astea?
Откъде научи за всичко това?

De unde stii ca avem probleme cu gândacii?
От къде знае, че имаме проблем с термитите?

De unde stii asta?
От къде знаете това?

De unde stii de numele asta?
Откъде научи това име?

Da, dar de unde stii?
Да, от къде знаете?