DE VREME RECE - превод на Български

• на студеното време
• на студено време
• студени атмосферни
• студените метеорологични

Примери за използване на De vreme rece на Румънски и техните преводи на Български

înainte de debutul de vreme rece.
преди началото на студеното време.

abundența de jocuri place chiar mai mare fan de vreme rece.
както и изобилието от игри угодно дори и най-големият фен на студеното време.

De asemenea, oamenii predispuse la acest tip de reacții alergice trebuie să poarte mănuși cu debutul de vreme rece.
Също така, хора, склонни към този тип алергични реакции трябва да носят ръкавици с настъпването на студеното време.

Fenicul este frică de vreme rece, prin urmare, crește în principal în climatul subtropical,
Копърът се страхува от студеното време, поради което расте предимно в субтропичния климат,

Dar, în cazuri extreme de vreme rece, este necesar să stoc centura sau curea.
Но в краен случай студена времето си струва да се въоръжите с пояс или колан.

Pentru maximum de siguranta si control asupra vehiculului in conditii de vreme rece, montati anvelope de iarna pe toate cele patru roti.
За максимална сигурност и контрол над автомобила в студено време, оборудвайте всички четири колела със зимни гуми.

Optimizat pentru condiții de vreme rece, de 7 ° C
Оптимизирани за студено време при температури от 7°C

Nu trebuie să vă fie frică de vreme rece, semințele vor supraviețui chiar și înghețurilor grave.
Не трябва да се страхувате от студеното време, семената ще оцелеят дори тежки студове.

Vă puteți îmbolnăvi de vreme rece, de lungi conversații în aer liber,
Може да се разболеете от студено време, дълго разговори на открито,

nu se tem de vreme rece.
не се страхуват от студено време.

dorința de a crește plantele într-o lună de vreme rece.
желанието да се отглеждат растения в месеци със студено време.

puteți construi cu ușurință adăposturi de vreme rece sau case de câine pentru animalele fără stăpân din comunitatea ta.
можете лесно да изгради студено време приюти или куче къщи за бездомни животни във вашата общност.

putere de frânare în condiţii de vreme rece(sub 7 °C).
спирачна способност в студено време(под 7 °C).

Selectarea de bijuterii pentru o perioadă de vreme rece, ține cont de toate caracteristicile de o garderoba de iarna,
Избор на бижута в период на студеното време, обмисляйте всички функции на зимния гардероб,

În cazul folosirii apei numai în timpul lunilor calde este necesară înainte de debutul de vreme rece, se scurge conducta
В случай на използване на вода само през топлия сезон, е необходимо да изтече течността от тръбите преди началото на студеното време и да издуха системата,

înaintea apariției geranium-urilor de vreme rece, sunt reintroduse în cameră,
преди появата на студено време мухи са върнати в стаята,

Din cauza lipsei de nutrienti in organism cu debutul de vreme rece începe în primul rând să se deterioreze starea parul nostru,
Поради липса на хранителни вещества в организма, с настъпването на студеното време първо започва да се влошава състоянието на нашите косата,

Cu toate acestea, pentru dezvoltarea normală a tufișului cu debutul de vreme rece, este foarte important ca solul dintre udare să se usuce aproape complet,
Въпреки това, за нормалното развитие на храсталака с появата на студено време, е много важно, че почвата между поливане почти напълно изсъхне, което ще помогне

încă mai trebuie să aștepte pentru debutul de vreme rece, și doar apoi trece la transpunerea acestei idei în realitate.
все пак, струва си да се изчака настъпването на студеното време, и едва след това да пристъпи към изпълнението на тази идея в живота си.

lăsați-l să se ridice la debutul de vreme rece, apoi transplantate înapoi în oală cu o bucată de sol în care a crescut.
да я оставяте да расте до настъпването на студено време, след това да я трансплантирате обратно в гърнето с бучка от почвата, в която е нараснал.