Примери за използване на Deghizat ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un deţinut extraterestru se ascunde în camera ta de rezervă deghizat ca un om şi un câine iar alţi extratereştri o să-ţi incinereze casa.
Извънземен каторжник се крие в къщата ти, дегизиран като мъж и куче, а едни други ще я изпепелят.Ei sunt aici, în apropiere ne, deghizat ca oameni normali,
Те са навсякъде, маскирани като обикновени хора,un frigider, deghizat ca un set de bucătărie, va face.
ще направи хладилник, прикрит като кухненски комплект.Ia liftul deghizat ca un submarin din zona de recepție până la sălile de acvariu.
Слезте с асансьора, преоблечен като подводница от зоната на рецепцията до зали аквариум.ascunse și deghizat ca un fundal.
скрити и маскирани като фон.să meargă sub acoperire, apar la școală mâine deghizat ca noua fata care tocmai sa mutat la oraș.
ще се появи утре в училище, дегизиран като новото момиче, което току-що е дошло в града.să diagnosticheze cancerul de prostată în timp, deghizat ca o tumoare benignă"inofensivă".
да се диагностицира ракът на простатата във времето, прикрит като"безвкусен" доброкачествен тумор.Eu şi Tammy vom ajunge în spatele acestui panou şi tu, Nandu, deghizat ca Vikki, vei deschide acest panou, ca noi sa putem intra.
Двамата с Тами ще влезем през този панел. А ти, Нанду, облечен като Вики, ще свалиш панела, за да можем да минем оттам.el se întoarce deghizat ca servitor.
той се връща прикрит като слуга.Poate e încă în muzeu… în spatele unui perete fals sau deghizat ca o altă operă de artă.
Може би е още в музея- зад фалшива стена или дегизиран като друго произведение на изкуството.inclusiv Facebook, deghizat ca un….
включително Facebook, преоблечен като видео….Potrivit DEA, fentanilul este adăugat la heroină pentru a-și crește potența sau este deghizat ca heroină foarte puternică.
Според DEA, фентанил се добавя към хероина, за да увеличи неговата ефикасност, или е прикрит като силно хероин.Tromboflebita creează liniștit și imperceptibil, deghizat ca probleme minore ale piciorului(durere moderată,
Тромбофлебит се промъква тихо и незабелязано, маскиран като незначителни проблеми с краката(умерена болка,ușor deghizat ca o scrisoare proprie.
леко прикрит като свое собствено писмо.este ceva deghizat ca o piramida, care tocmai a aparut din neant.
Това е нещо прикрито Като пирамида, Които просто се появиха от слаб въздух.Iloveyou… a fost un virus care s-a răspândit în lume într-o zi, deghizat ca o scrisoare de dragoste.
Обичам те… Това беше този червей разпространява се в целия свят за един ден, маскиран като любовно писмо.Zeul războiului, Marte, deghizat ca un legionar este deposedat de puterile sale de către ceilalți zei, în t… 5 1.
Бог на войната, Марс, преоблечени като легионер лишен от своите правомощия на други богове по време на един… 5 1.Stiu ca ai fost deghizat ca un razboinic pe câmpul de lupta,
Знам, че са преоблечени като воин на бойното поле, и знам,Si ce e mai bine decit sa sacrificam unul din proprii servitori ai bestiei pe care l-am prins deghizat ca sfinta sora a Bisericii Mama?
И какво по-добро от това да принесем в жертва един от слугите му, който се беше маскирал като монахиня?Dona Maria, o femeie… deghizat ca un om.
Дона Мария- жена, която се дегизирала като мъж.
