DIN BUGETUL TOTAL AL - превод на Български

• от общия бюджет на
• от целия бюджет на

Примери за използване на Din bugetul total al на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta devorează peste 40% din bugetul total al UE.
Той поглъща повече от 40% от общия бюджет на ЕС.

Din bugetul total al EaSI va fi alocat axei PROGRESS.
От общия бюджет на EaSI ще бъдат отпуснати на оста„ПРОГРЕС“.

Această sumă reprezintă 0,14% din bugetul total al CFM.
Това се равнява на 0.14% от общия бюджет на пакета по МФР.

Ajutorul pentru agricultură reprezintă deja 40% din bugetul total al UE.
Помощта за селското стопанство вече възлиза на почти 40% от общия бюджет на ЕС.

Cheltuielile FSE se ridică la aproximativ 10% din bugetul total al UE.
Разходите по линия на ЕСФ са на стойност около 10% от общия бюджет на ЕС.

În prezent, cheltuielile administrative reprezintă doar 5,7% din bugetul total al UE.
Понастоящем административните разходи възлизат едва на 5, 7% от общия бюджет на ЕС.

Din bugetul total al EaSI va fi alocat axei Microfinanțare
От общия бюджет на EaSI ще бъдат отпуснати за„Микрофинансиране

La inceputul anilor '80, PAC absorbea 70% din bugetul total al Uniunii.
Още през 1984 г. на цялостната ОСП се падаха около 70% от общия бюджет на ЕС.

Washingtonul asigura aproape 30% din bugetul total al agenţiei şi a solicitat reformarea organizaţiei.
Страната осигурява почти 30% от общия бюджет на агенцията за бежанците и настоява за реформиране на начина.

Washingtonul asigura aproape 30% din bugetul total al agenției și a solicitat reformarea organizației.
САЩ, които осигуряват почти 30 процента от общия бюджет на Агенцията, настояват за реформиране на начина, по който тя се управлява.

Erasmus pentru toți va costa mai puțin de 2% din bugetul total al UE.
Еразъм за всички“ ще струва по-малко от 2% от общия бюджет на ЕС.

Washingtonul, care asigura aproape 30% din bugetul total al agenţiei, a solicitat reformarea organizaţiei.
САЩ, които осигуряват почти 30 процента от общия бюджет на Агенцията, настояват за реформиране на начина, по който тя се управлява.

a ramas stabila in 2012, reprezentand 6% din bugetul total al UE.
остана стабилен на равнище от 6% от общия бюджет на ЕС.

administrația reprezintă doar 5,7% din bugetul total al Uniunii Europene.
на администрацията се падат само 5, 7% от общия бюджет на Европейския съюз.

a rămas stabilă în 2012, reprezentând 6% din bugetul total al UE.
остана стабилен на равнище от 6% от общия бюджет на ЕС.

Nu era corect ca jumatate din bugetul total al Comunitatii sa fie cheltuit pentru stocarea si evacuarea surplusului de produse alimentare.
Беше грешка, че половината от бюджета на Общността се изразходваше за съхраняване и изхвърляне на излишъка от храна.

EIT va beneficia de un buget de 2,7 miliarde EUR pentru perioada 2014-20202, adică 3,5% din bugetul total al UE pentru cercetare și inovare.
EIT ще получи 2, 7 млрд. евро за периода 2014- 2020 г. 2, което е 3, 5% от общия бюджет на ЕС за научни изследвания и иновации.

Bugetul pentru Politica Agricolă Comună în exercițiul financiar 2014-2020 a fost de 58 de miliarde de euro, circa 38% din bugetul total al Uniunii.
Бюджетът на ОСП за периода 2014- 2020 г. представлява около 38% от общия бюджет на ЕС.

Drepturile vamale pentru mărfurile importate în UE reprezintă circa 14% din bugetul total al UE, fiind o parte din așa-numitele„resurse tradiționaleproprii”.
Митата за стоки, внасяни в ЕС, съставляват около 14% от общия бюджет на ЕС като част от неговите„традиционни собствени ресурси“.

Curtea de Conturi a constatat erori în procedurile de achiziții publice care corespund unui cuantum semnificativ din bugetul total al Agenției aferent exercițiului financiar 2009.
Сметната палата констатира грешки в процедурите за възлагане на обществени поръчки, които съответстват на значителна част от общия бюджет на Агенцията за финансовата 2009 година.