DOBORAT - превод на Български

• свален
• повален
• свалили
• свалил
• да падне
• самолет

Примери за използване на Doborat на Румънски и техните преводи на Български

Am fost doborat puteam sa simt mirosul a ceva arzand eram eu.
Бях обездвижен. Можех да помириша нещо, което гореше. Бях аз.

Am doborat cateva dar camuflajele voastre au fost foarte eficiente.
Успяхме да свалим някои от тях, но примамките ви са много добри.

L-ai doborat?
Уцели ли го?

Soldat: Sergentul Smith e doborat! Sergentul Smith e doborat?
Войник: Сержант Смит е улучен! Сержант Смит е улучен!

Tu esti acela care va fi doborat.
Ти си този, който ще бъде разбит!

Kate, omul tau a fost doborat de un profesionist.
Кейт, вашият човек е убит от професионалист.

Sergentul Smith e doborat! Sergentul Smith e doborat?
Сержант Смит е улучен! Сержант Смит е улучен!

Avionul a fost doborat de rusi.
Самолетът е бил пилотиран от руснаци.

Suspectul e doborat.
Заподозрян е долу.

Acum, ati fost doborat.
Сега си издухан.

Probabil pentru ca el deja m-a doborat.
Вероятно защото той вече ме е зашеметил.

Barbatul e doborat.
Мъжът е ранен.

Zbori mai sus, vei fi doborat.
Иди по-нависоко и ще бъдеш отстрелян.

este posibil ca recordul sa fie doborat.
този път рекордът може да бъде счупен.

Sublocotenentul Jordan a fost doborat.
Мичман Джордан е в безсъзание.

Nu este voia lui Dumnezeu ca poporul Sau sa fie doborat de grijile vietii.
Не е Божията воля Неговият народ да бъде сломен от грижи.

Gardianu' a fost doborat.
Охраната е упоена.

L-ai doborat?
Прасна ли го?

E greu de crezut ca l-ai doborat pe Trent.
Не можах да повярвам, че си взела пистолета на Трент.

SUA: avionul a fost doborat de o racheta BUK trasa din teritoriul controlat de separatisti.
Обама: Самолетът е свален с ракета, изстреляна от района на сепаратистите.