ESTE HOTĂRÂT - превод на Български

• е решен
• се решава
• е решено
• е решена
• е постановено
• се ангажира

Примери за използване на Este hotărât на Румънски и техните преводи на Български

declară că guvernul este hotărât să îndeplinească această obligaţie.
че правителството се ангажира да изпълни това задължение.

Cana este hotărât să ajute la recrutarea de noi talente pentru echipa albaneză.[Gent Shkullaku/SETimes].
Кана е решен да помогне за намирането на млади таланти за албанския национален отбор.[Гент Шкулаку/SETimes].

Guvernul este hotărât să obţină aprobarea noii înţelegeri excelente a premierului
Правителството е решено да приеме новата сделка на премиера и да ни изведе

Iago este hotărât să distrugă Othello, un general venețian care a promovat
Създайте История Отело Резюме Яго е решен да унищожи Отело,

Totuşi, destinul lui satan este hotărât şi definitiv- veşnicia în lacul de foc(Apocalipsa 20:10).
Обаче, съдбата на Сатана е решена окончателно- вечност в огненото езеро(Откровение 20:10).

schimbat, în Cer totul este hotărât- în curând pe pământ va fi Dumnezeu.
не може да се спре или измени нищо, всичко е решено в небето- скоро, на Земята ще дойде Бог.".

Didyasarin Colegiul International(dric) este hotărât să contribuie și să răspundă la nevoile societății prin producerea de absolvenți de calitate și de cercetare ridicat.
Didyasarin Международен колеж(DRIC) е решен да допринесе и да отговори на потребностите на обществото, чрез представяне на високо качество на завършилите и изследвания.

Seabold plasează o cușcă plutitoare în apă și este hotărât să meargă afară și să vadă dacă există o viață în cutie.
Сейборд накипва плаващ кашон във водата и е решена да излезе и да види дали има живот в щайгата.

Dacă este hotărât să faceți întregul decor de Anul Nou cu propriile mâini,
Ако е решено да направите целия декор на Нова година със собствените си ръце,

Într-o seară, Keith devine foarte bolnav cu febră și Ralph este hotărât să-și recâștige încrederea!
Една вечер, Кийт става много болен от треска и Ралф е решен да си възвърне доверието!

Grupul meu politic este hotărât să lucreze în mod constructiv cu Comisia
Моята политическа група е решена да работи конструктивно с Комисията

Ceea ce sugerează că statul este hotărât să continue actuala campanie",
Че държавата е решена да развива тази политика",

Este hotărât să exercite un control parlamentar
Е решен да упражнява ефективен парламентарен

Lakshveer Overseas Educație Sdn Bhd este hotărât să ofere studenților din întreaga lume oportunități globale și o șansă de
Lakshveer отвъдморски образование Sdn Bhd е решен да предостави глобални възможности на студенти от цял свят

Un căutător de comori(Bill Paxton) este hotărât să scoată la suprafaţă bogăţiile acestei nave maiestuoase, pentru a descoperi povestea nespusă.
Амбициозен авантюрист(Бил Пакстън) е решен да извади съкровищата на великолепния някога кораб за да разбули скритите му тайни.

Dacă un bărbat este hotărât să aibă o familie
Ако човек е решен да има семейство

El este hotărât să facă istorie finalizând primul zbor transatlantic cu zero emisii în iunie, cu un avion hibrid ușor,
Той е решен да влезе в историята чрез изпълнението на първия нулево-въглероден трансатлантически полет с лек хибрид самолет,

Lakshveer Overseas Educație Sdn Bhd este hotărât să ofere studenților din întreaga lume oportunități globale și o șansă de
Lakshveer отвъдморски образование Sdn Bhd е решен да предостави глобални възможности на студенти от цял свят

Tatăl lui Laurel, detectivul Quentin Lance, este hotărât să aresteze operare vigilante în orașul său.
Бащата на Лоръл- детектив Куентин Ланс е решен да арестува този герой, който върлува из града.

Consiliul European este hotărât să asigure adoptarea unor măsuri concrete pentru descoperirea,
Европейският съвет е решен да гарантира предприемането на конкретни мерки за проследяването,