ОПРЕДЕЛИ - превод на Румънски

• determina
• stabili
• a identificat
• defini
• desemnează
• a calificat
• repara
• hotărî
• stabileşte
• specifica
• a catalogat
• fixa
• descrie
• defineşte
• aloca
• seta
• atribui

Примери за използване на Определи на Български и техните преводи на Румънски

Ах… определи зло.
Defineşte răul.

Тръмп отново се определи като„стабилен гений“.
Trump se descrie drept„un geniu foartestabil”.

Едната от тях определи решението на комисията като„несправедливо”.
Acesta a catalogat hotărârea Comisiei Europene ca"o decizie nedreaptă".

Докладите с греховете трябва да се разгледат, за да се определи кой ще бъде спасен.
Rapoartele păcatelor trebuie cercetate pentru a se hotărî cine va fi mântuit.

Лекарят ще определи всичко.
Medicul va repara totul.

След това той ще определи следните задължителни тестове.
După aceasta, va aloca următoarele teste obligatorii.

Кание Уест определи робството като„избор“.
Kanye West descrie sclavia ca fiind o„alegere”.

Определи какво е"лошо".
Defineşte mai rău.

Тя определи публичният дебат по въпроса като"абсолютно смайващ".
Ea a catalogat o dezbatere publică cu privire la acest subiect drept”absolutderutantă”.

Те не виждат голямата картина, която ще определи резултата за всички.
Ei nu văd imaginea de ansamblu, care va hotărî rezultatul pentru toată lumea.

Началникът на кулата ще определи стрелочниците по местата им.
Directorul de turn va aloca acari la fiecare post.

По-рано Нетаняху определи Генералната асамблея като„дом на лъжите“.
Netanyahu descrie ONU drept o"casă a minciunilor".

Определи"странно".
Defineşte:"ciudat".

Определи смъртта като самоубийство.
A catalogat moartea lui ca sinucidere.

За това ви е необходим доста голяма стая, за да определи масата.
Pentru aceasta aveți nevoie de o cameră destul de mare pentru a seta masa.

Специалистът ще определи подходящи средства за възстановяване на състоянието.
Specialistul va aloca mijloace adecvate pentru refacerea stării.

Определи любовта с три думи.
Descrie iubirea în 3 cuvinte.

Определи нормално.
Defineşte normalul.

Путин побърза да изрази съболезнованията си и определи убийството като провокация.
Vladimir Putin și-a prezentat public condoleanțele și a catalogat crima ca o provocare.

Определи"някого".
Defineşte"cineva".