EXTRACŢIE - превод на Български

• екстракция
• извличане
• добив
• изтегляне
• изваждане
• копане
• извличането
• добива
• изтеглянето
• екстракцията

Примери за използване на Extracţie на Румънски и техните преводи на Български

Barton, Romanoff, ei nu au avut niciodată un plan de extracţie.
Бартън, Романов… те никога не са с план за изтегляне.

E echipa de extracţie!
Това е екипът за изтегляне!

Vei avea nevoie de un ordin oficial de retragere şi o echipă de extracţie.
Ще ти трябва официална заповед за смяна на командването и екип за изтегляне.

Julia, extracţie în 10 minute.
Джулия, изтегляне след 10 минути.

Carson, Hermiod tocmai a început calculele iniţiale pentru extracţie.
Карсън. Хърмиод започва началните изчисления за изваждането.

Locul de extracţie e în vest.
Точката за изход е на запад.

Duceţi-l la locul de extracţie nu putem să stăm ţintuiţi aici.
Заведете го до на мястото за срещата. Не трябва да ни заклещят тук.

Planul lor de extracţie va fi extrem de secret.
Техният план за измъкване, ще бъде високо класифициран.

Punctul de extracţie e la 10 km distanţă.
Мястото за евакуация е на 10 км оттук.

Are o echipă de extracţie despre care nu ştiu?
Има ли отряд за извеждане, за който не знам?

Va fi prima mea extracţie de şuturi lângă piscină.
Премиерата ми по премахване на шевове на басейн.

Corbul 6, escortează fetele la punctul de extracţie Juno.
Гарван"6, скрий момичетата в точкатa за извеждане Джуно.

Eu sunt singurul care poate citi datele ca să ne întoarcem la punctul de extracţie.
Само аз мога да разчета данните и да ни отведа до изхода.

Evitarea efectuării de activităţi fizice intense cel puţin o zi după extracţie;
Избягване на интензивни физически натоварвания поне няколко часа след нахранване;

să te întâlneşti cu noi pentru extracţie.
ще се срещнем на мястото.

Aceasta este o simplă extracţie.
Това е проста мисия.

Suntem la 5 minute de locul de extracţie.
На 5 минути сме от изхода.

Ne îndreptăm spre al doilea punct de extracţie.
Отиваме към вторичната точка за изход.

Trebuie să fie în punctul de extracţie la ora 7:00 dimineaţa.
Трябва да сме на мястото в 7 сутринта.

Alege"otrava" pentru extracţie.
Отровата за сместа.