FERICITĂ - превод на Български

• щастлива
• радвам
• доволна
• честит
• щастие
• радостна
• весела
• щастлив
• щастливо
• щастливи
• честита
• доволни
• радва
• радваш
• честито

Примери за използване на Fericită на Румънски и техните преводи на Български

O Zi a Mamei fericită, Tina.".
Честит Ден на майката, Тина!".

Şi sunt fericită şi mândră că eşti tatăl meu.
Радвам се и се гордея… че ти си ми баща.

Dar eu vă doresc să fiţi fericită, domnişoară.
Да, да. Но аз ви желая щастие, г-це.

Nu va fi fericită până nu am vânătăi.
Тя няма е доволна докато не съм цялата в синини.

Aşa că, trebuie să-l alegi pe cel care te va face fericită.
Така, че трябва да избереш този, който ще те направи щастлива.

Nuntă Fericită să fie!
Щастлив Брак ще е!

Lar eşti fericită, Toula?
Пак ли си весела, Тула?

Dar fericită să fie aici.
Но радостна, че е тук.

O Zi a Recunoştinţei fericită, Brenda.
Честит Ден на благодарността, Бренда.

Trebuie să alegi ce te face fericită.
Трябва да избереш истинското си щастие.

Şi pentru prima oară inima mea e fericită că a făcut ceva bun.
И за първи път се радвам, че направих нещо добро.

Nu e fericită de imaginea ei, asa că cine știe?
Не е доволна от агента си, така че кой знае?

te va face fericită.
че това ще те направи щастлива.

Familia noastră a fost fericită, însă când a murit, totul s-a schimbat.
Нашето семейство беше щастливо, но когато той умря, всичко се промени.

Nuntă Fericită?
Щастлив Брак?

Astăzi sunt fericită, nu deprimantă.
Днес съм весела, не изплашена.

Gemma nu pare fericită să o vadă.
Джема не изглежда радостна да я види.

Pentru mine nu-i prea fericită.
За мен не е много честит.

Scuză-mă, eu sunt Khushi(fericită).
Извинете, аз съм Куши/щастие/.

sunt foarte fericită pentru voi.
Даниел, много се радвам за вас.