FI APLICAT - превод на Български

• се прилага
• да се използва
• да се нанася
• бъде приложен
• бъдат приложени
• да бъде поставена
• е приложим
• бъде нанесена
• се поставя
• било приложимо

Примери за използване на Fi aplicat на Румънски и техните преводи на Български

Desenul poate fi aplicat sticlei și artistului cu vopsele obișnuite.
Рисунката може да бъде приложена към стъклото и художника с обичайни бои.

Poate fi aplicat si in interiorul incaltamintei.
Могат да бъдат прилагани и вътрешни обувки.

produsul poate fi aplicat în mai multe straturi;
продуктът може да се прилагат в няколко слоя;

Adițional va fi aplicat la marginile, de asemenea, PVA lipici.
Освен прилага към краищата също PVA лепило.

CBI poate fi aplicat pentru substanța aplicate..
CBI могат да се прилагат за приложни вещество.

Medicul alege cât timp vor dura și care medicament va fi aplicat.
Лекарят избира колко дълго ще продължи и какво лекарство ще се използва.

În aceste condiții, principiul non bis in idem nu poate fi aplicat.
При тези условия принципът non bis in idem не може да бъде приложен.

Varius Plus varice gel poate fi aplicat cu varicocelul.
Varius Plus гел разширени вени могат да бъдат приложени с варикоцеле.

Verificați-l pe tipsuri, înainte de a fi aplicat pe unghiile lor.
Проверете го на типсах преди да се нанесе върху ноктите си.

Apoi Băi de terebentină poate fi aplicat la domiciliu.
Тогава терпентин бани могат да се приложат в домашни условия.

medicamentul poate fi aplicat în siguranță.
лекарството може да бъде приложено безопасно.

Dezavantajul acestei metode este că nu poate fi aplicat în toate cazurile.
Недостатъкът на този метод е, че той не може да бъде приложен във всички случаи.

Sonerii există, de asemenea, într-un grup care poate fi aplicat în exterior.
Озвучителите също са в групи, които могат да бъдат положени отвън.

Nu cred că există un sfat care să poată fi aplicat pentru toți.
Не мисля, че има нещо, което да е валидно за всеки.

Mai mult decât atât, nu contează cum va fi aplicat decor suplimentare.
Освен това, това не е важно как тя ще се приложи допълнителна декорация.

De asemenea, se reduce la a fi aplicat unui neurolog.
Освен това се сваля, че те се прилагат при невролог.

În mod similar o corecție poate fi aplicat la a doua piept.
Подобно корекция може да бъде приложен към втория гърдите.

Acest lucru creează un amestec care va fi aplicat într-un singur strat.
Това създава смес, която ще се приложи в един слой.

SEC 95 va fi aplicat pentru prima oară datelor stabilite în conformitate cu anexa B,
ESA 95 се прилага за първи път за данните, установени в съответствие с приложение Б,

Poate fi aplicat în săli de întâlniri,
Може да се използва в заседателни зали,