FI INFLUENȚAT - превод на Български

• да бъде повлиян
• бъдат повлияни
• да бъде повлияно
• се влияе

Примери за използване на Fi influențat на Румънски и техните преводи на Български

Acest indicator poate fi influențat de intensitatea digestiei în timpul zilei,
Този индикатор може да бъде повлиян от интензивността на храносмилането през деня,

Chappie va fi influențat de mediul cu care vine în contact,
Чапи ще се влияе от средата, в която расте- от доброто

Rezultatul obținut poate fi influențat nu numai de alimentele administrate cu o zi înainte,
Полученият резултат може да бъде повлиян не само от храната, направена ден преди това,

Procesul de digestie poate fi influențat de diferiți factori(de exemplu,
На храносмилателния процес може да бъде повлияно от различни фактори(например,

un indice va fi influențat de succesul fiecărei afaceri
индексът се влияе от успеха на всеки бизнес

deci poate fi influențat pozitiv de extractul de trifoi roșu
по този начин може да бъде повлиян положително от екстракта от червена детелина

terțe părți și care poate fi influențat într-o măsură rezonabilă de organizație.
на организацията с трети страни и който може в разумна степен да бъде повлиян от организацията.

în primii ani de viață, creierul se dezvoltă încontinuu și poate fi influențat de consumul de canabis al mamei în timp sarcinii sau alăptării.
през ранните години от живота мозъкът непрекъснато се развива и може да бъде повлиян от майчината употреба на канабис по време на бременността или кърменето.

conștiința este definită de capacitatea unui sistem de a fi influențat de starea sa anterioară
съзнанието се определя от способността на дадена система да бъде повлияна от предишното й състояние

al cărui cuantum nu poate fi influențat de autor.
върху която авторът не може да оказва влияние.

în așa fel încât procesul de atribuire a cauzelor să nu poată fi influențat.
програмни ресурси по начин, който не може да повлияе на възлагането на делото.

Acesta poate fi influențată de o anumită condiție, atunci când luați această formulă.
Тя може да бъде повлияно от някакво условие, че ти вземаш тази формула.

Această componentă a succesului poate fi influențată de luarea în considerare a următorilor parametri.
Този компонент на успеха може да бъде повлиян от следните параметри.

Distribuția mărimii particulelor AgNPs poate fi influențată de concentrația κ-caragenan.
Разпределението на размера на частиците на AgNPs може да бъде повлияно от концентрацията на κ-карагенан.

Rezultatele benchmark vor fi influențate un pic de performanța generală a computerului.
Бенчмарка Резултатите ще бъдат повлияни малко от общата производителност на компютъра.

De ceva timp, o persoană se confruntă cu halucinații și poate fi influențată.
За известно време човек преживява халюцинации и може да бъде повлиян.

Decizia de achiziționare a bunului nu ar fi putut fi influențată de declarație.
Iii решението за закупуване на стоките не е можело да бъде повлияно от изявлението.

Pielea poate fi influențată în moduri diferite.
Кожата може да бъде повлияна по различни начини.

Adevărul rezultatului este influențat de infecțiile sistemului excretor,
Истинността на резултата се влияе от инфекции на отделителната система,

Modul în care se lucrează este influențat de materialul de bază.
Начинът, по който се извършва работата, е повлиян от материала на подложката.