FI VERIFICAT - превод на Български

• бъде проверен
• проверила
• да бъде потвърдено
• се проверява
• бъде проверено
• бъде проверена
• проверите

Примери за използване на Fi verificat на Румънски и техните преводи на Български

Bugetul companiei poate fi verificat în trei tipuri.
Бюджетът на компанията може да се контролира в три типа.

Acest lucru poate fi verificat prin examinare ecografică.
Това може да се установи при преглед с ултразвук.

Cazul tău nu va fi verificat până nu ajungi peste ocean.
Случаят ти няма да бъде разгледан, докато не си в океана.

Indicatorul de cadran poate fi verificat în modul de măsurare a rezistenței.
Манометърът може да бъде проверен в режим на измерване на съпротивлението.

Acest lucru poate fi verificat fizic cu o măsurătoare.
Това може да се провери физически с измерване.

De a fi verificat o singură dată.
Било е проверявано не веднъж.

Nu o fi verificat mesajele.
Сигурно не е видял съобщението.

Acest punct va fi verificat de autorităţile relevante.
Случаят ще бъде проверяван от компетентните органи.

Itm_fail_verify= Certificatul, prezentat de server nu a putut fi verificat.
Itm_fail_verify= Сертификатът, представен от сървъра не може да бъде проверен.

Tot ceea ce poate fi verificat trebuie verificat..
Всичко, което може и трябва да бъде проверено, ще бъде проверено..

Timpul de livrare de ReCardio România poate fi verificat cu vânzătorul prin telefon.
Времето за подача от ReCardio България може да бъде проверено с продавача по телефона.

Este un fapt ce poate fi verificat de către oricine.
Това е факт, който може да се провери от всеки.

Uita-te pentru diverse casute care poate fi verificat deja pentru tine.
Потърсете различни квадратчета, които вече могат да бъдат проверени за вас.

Receptionat, capitane, dar daca vom fi verificat pe viitor.
Разбрано, капитане, но ако ще проверяваме бъдещето.

Acest lucru poate fi verificat empiric.
Това твърдение може да бъде проверено емпирично.

Tot ce am spus mai sus poate fi verificat.
Всичко, казано по-горе е проверяемо.

Când este pornit, poate fi verificat.
Когато е включен може да се проследи.

Costul complet cu livrarea către alte țări poate fi verificat pe site-ul web.
Пълните разходи с доставка до други страни могат да бъдат проверени на уебсайта.

Ti-am dat de lucru, fara sa fi verificat in prealabil.
Не можеше да се пусне нещо, без предварително да се провери.

Nimeni nu va intra fără a fi verificat.
Никой няма да бъде допуснат там без да е проучен.