FIXAT LA - превод на Български

• фиксиран на
• определен на
• закрепени към
• определя на
• фиксирана на
• фиксирано на
• определена на
• нагласен на

Примери за използване на Fixat la на Румънски и техните преводи на Български

Produsele textile trebuie să fie fixat la baza curelei banc în avans,
Текстилни изделия трябва да бъдат закрепени към основата на лентата на пейка предвидено предварително,

Bugetul UE pentru 2018 este fixat la 160,1 miliarde EUR în angajamente.
Бюджетът на ЕС за 2018 г. е определен на 160, 1 милиарда евро в бюджетни кредити за поети задължения.

Preţul minim este fixat la un nivel care nu aduce atingere altor operaţiuni de export.
Минималната цена се определя на ниво, което да не засяга други експортни операции.

Design fronton sunt folosite pentru a acoperi trandafirii care trebuie să fie fixat la sol cu cuie la presiunea de zăpadă ei s-au despărțit în lateral.
Фронтон дизайн се използват за покриване на рози, които трябва да бъдат закрепени към земята с клечки за налягане на сняг те се разделиха, за да отстрани.

Verificaţi întotdeauna ca butonul de injectare să fie complet apăsat iar selectorul dozei să fie fixat la 0.
Винаги проверявайте дали бутонът е натиснат докрай и дали селекторът на дозата е нагласен на 0.

În cadrul financiar multianual curent, pe perioada 2014-2020, bugetul total al UE a fost fixat la aproximativ 1000 de miliarde de euro.
За сегашната многогодишна финансова рамка 2014-2020 година общият бюджет на ЕС е определен на близо 1 трилион евро.

Scutul trebuie să fie fixat la o înălțime convenabilă pentru inspecția vizuală(1,5 metri).
Щитът трябва да бъде фиксирана на височина удобна за визуална проверка(1, 5 метра).

pentru perioada 2000-2006, este fixat la 7 milioane de euro.
е определена на 7 милиона евро.

nu este negociabil, fixat la 4% la valoarea totală solicitată.
това е не-по договаряне, фиксирана на 2% върху общата стойност изисква.

În cazul în care nu fixat la momentul potrivit,
Ако не е фиксирана в точното време,

Tamburul este fixat la extremitatea sa din faţă
Барабанът се прикрепя в предния му край

Capătul inferior al rack poate fi fixat la grinzi de podea cu paranteze unghiulare de metal.
Долен край на багажника може да бъде привързана към гредите на пода с метални ъглови скоби.

El a fost fixat la masa prin banda adeziva,
Бил е захванат за масата с тиксо,

Widget Acces rapid va fi fixat la ecranul principal,
Бързо джаджа достъп ще бъде фиксирана към главния екран,

He a fost fixat la dartboard, Vă rugăm să păstrați un ochi pe darts, nu doare PSY.
He бе закован на мишена, Моля, имайте едно око на стрелички, не боли PSY.

De regulă, formularul de colectare este fixat la modem, iar reflectorii trebuie să fie conectați numai la ieșirea 4G.
По принцип формулярът за събиране на данни е фиксиран към модема, а рефлекторите трябва да бъдат свързани само към 4G изхода.

Dacă proiectorul vostru nu este fixat la tavan, dar stă pe masă,
Ако вашият проектор не е застопорен на тавана, а стои на чин

Nivelul crescut al unui hormon este cel mai adesea fixat la astfel de patologii, cum ar fi hipertiroidismul, HIV, SIDA și hepatitele.
Повишеното ниво на хормон най-често се фиксира при такива патологии, като хипертиреоидизъм, ХИВ, СПИН и хепатити.

Ultimul rând de panouri, cum ar fi primul, este fixat la baza cu șuruburi,
На последния ред на дъски, като първите, е фиксиран към основата с винтове,

Este fixat la perete, toate găurile de la șurubelniță sunt cu atenție shpakkuyutsya, zashkyrivayutsya.
Тя е фиксирана към стената, всички дупки от отвертката са внимателно shpakkuyutsya, zashkyrivayutsya.