FIXATE LA - превод на Български

• фиксирани на
• закрепени към
• определят на
• определени в
• прикрепени към
• установени на

Примери за използване на Fixate la на Румънски и техните преводи на Български

la coborâre au fost fixate la 40‰.
спускане са установени на 40‰.

Varianta cea mai simplă este plasarea unei perechi de rafturi mici deschise fixate la o distanță suficientă una deasupra celeilalte.
Най-простият вариант е поставянето на чифт малки отворени рафтове, фиксирани на достатъчно разстояние един над друг.

Lamele de culori saturate pot fi colectate în sus, fixate la orice înălțime și chiar rotite.
Ламели от наситени цветове могат да се събират нагоре, фиксирани на всякаква височина и дори завъртени.

Antebraț pot fi fixate la numărul de lichidare de moduri,
Предмишницата може да бъде закрепен към намотка брой начини,

nu erau foarte competitive, acestea fiind uneori fixate la aceeaşi valoare ca
Парагвай част от целите не са много амбициозни и понякога са определяни на същото ниво,

Deasupra acestei zone, toate procesele laterale trebuie fixate la nivelul primei frunze,
Над тази зона всички странични процеси трябва да бъдат закопчани до нивото на първото листо,

Elementele, fixate la înălțimi diferite unul față de celălalt,
Елементите, закрепени на различни височини една спрямо друга,

Prețurile sunt fixate la momentul rezervării
Цените са фиксирани в момента на резервацията

Prețurile sunt fixate la momentul rezervării
Цените са фиксирани в момента на наемане

alimentatoarele sunt fixate la o înălțime mică,
коритата са поставени на ниска височина,

Prețurile sunt fixate la momentul rezervării
Цените са фиксирани в момента на резервацията

Pentru o pereche de coloane transversale shtaketiny fixate la o distanță de aproximativ 20 cm de la partea de sus și de jos a gardului.
Към двойка напречни колони shtaketiny закрепен на разстояние от около 20 см от горната и долната част на оградата.

Prețurile sunt fixate la momentul rezervării
Цените са фиксирани в момента на резервиране

Astfel de capcane sunt adesea fixate la o anumită distanță față de amplasament pentru a respinge insectele din acesta.
Такива капани често се поставят на известно разстояние от мястото, за да отблъснат насекомите от него.

Acestea pot fi fixate la un punct dat
Те могат да бъдат фиксирани към дадена точка

Sumele plăţilor sunt fixate la un nivel care să evite compensarea exagerată;
Плащанията се определят в такъв размер, че да се избегне прекомерното обезщетяване; това е особено

ciorchini de 2-5 genelor, care sunt fixate la o anumită distanță unul de altul.
които са монтирани на известно разстояние един от друг.

În acest caz, se aplică limitele maxime ale primei fixate la alin.(5).
В такъв случай важат максималните размери за премия, уредени в параграф 5.

Două arcuri acoperiș arborite sunt asamblate din țevi ½ sau ¾"și fixate la fitingul de 90 °.
Двете дъгови дъги на покрива са сглобени от тръби ½ или ¾"и са фиксирани към фитинга на 90 °.

În primul rând, elementele în sine sunt făcute și apoi fixate la bază și, dacă se dorește, încadrate.
За начало са направени самите елементи, а след това са фиксирани към основата и, ако е необходимо, са оформени в рамка.