TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

GENERAT DE - превод на Български

генерирано от
generat de
produse de
creat de
създадено от
creat de
generat de
creata de
produs de
făcut de
realizat de
dezvoltat de
stabilit de
înființată de
proiectată din
породен от
generat de
născut din
cauzat de
creat de
a apărut din cauza
indus de
provocată de
произтичащ от
rezultă din
decurge din
derivă din
generat de
provenit din
cauzată de
apărută din
създавано от
generat de
produs de
create de
причинено от
cauzată de
provocată de
determinată de
din cauza
produsă de
cauzata de
generate de
făcută de
induse de
резултат от
rezulta din
rezultatul de
un scor de
cauzată de
din cauza
generate de
determinată de
produse de
rezultata din
provocate de
произведено от
produs de
fabricat de
obţinut din
făcut de
realizat de
obținut din
generat de
предизвикана от
provocată de
cauzată de
declanșată de
indusă de
determinată de
produsă de
declanşată de
generată de
declansata de
cauzata de
произвежда от
produs de
fabricat de
realizat de
făcută din
produsa de
obținut din
generat de

Примери за използване на Generat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(Povestitorul) Comportamentul nostru este generat de multele variabile interdependente pe care le întâlnim.
Нашето поведение е резултат от многото взаимодействащи си променливи, с които се сблъскваме.
O altă explicaţie este aceea că egoismul generat de sistem îi face pe lideri să pună preţ pe succesul personal în mult mai mare măsură decât pe responsabilitatea socială.
Истинското обяснение е, че егоизмът, породен от системата, кара лидерите да поставят личния си успех над дълга пред обществото.
Grila energetică inteligentă va permite curentului electric generat de soare, de apă şi de vânt să echilibreze graficul siguranţei.
Интелигентната мрежа ще позволи на електричеството, произведено от слънчева, вятърна и хидроенергия да се изглади кривата на сигурността.
toată creaţia este generat de mantra"AUM", care este Bija-mantra a universului.
цялото творение е резултат от мантрата"Аум", която е bija-мантра на вселената.
Acest tip de confruntare este cel mai adesea generat de rivalitatea din cadrul organizației datorită sferelor de influență,
Този вид конфронтация е по-често породен от съперничество в организацията поради сфери на влияние,
Tulburările hormonale, anxietatea în ceea ce privește nașterea, stresul generat de numărătoarea inversă îți vor afecta starea de spirit.
Хормоналните смущения, страхът от раждането и стресът, породен от обратното преброяване, влияят върху настроението ти.
care permit de a modifica conținutul generat de un alt modul.
които позволяват да се модифицира съдържание, произведено от друг модул.
De fapt, 40% din curentul electric consumat în Danemarca este generat de eoliene.
В действителност 40% от потребяваната в Дания електроенергия се произвежда от вятърни турбини.
bineînţeles, generat de migraţia legală
разбира се, е резултат от законната миграция
aceste simptome sunt generate de hormonul sarcinii hCG, care este generat de creșterea placentei
симптомите са причинени от хормона на бременността hCG, който се произвежда от развиващата се плацента
Dacă codul generat de aplicația Google Authenticator nu funcționează,
Ако кодът, генериран от приложението Google Authenticator,
Adică, impactul este generat de oameni, ceea ce consumă în exces,
Това е, влиянието породено от хората това, което потребяват за своето благо
(HU) Potrivit discursului oficial generat de criza economică mondială,
(HU) Според официалните начини на говорене, породени от глобалната икономическа криза,
ultrasonic generat de microprocesorul, ultrasonic are două tipuri de selecție….
ултразвук, генерирани от micr ocomputer, ултразвук има два вида различни честотен….
Când combustibilul începe să treacă prin câmpul magnetic generat de aceste dispozitive, link-ul de hidrocarburi începe să fie defalcate în particule mici care devin activate.
Когато горивото започне да преминава през магнитното поле, генерирани от тези устройства, въглеводород връзка започва да бъдат разделени на малки частици, които се активират.
Crema, simbolul espresso-ului, este generat de presiunea ridicată a apei care este împinsă spre un strat de cafea măcinată și presată.
Каймакът, символ на еспресото, се създава от високото налягане на водата, което се изтласква към смляното и пресовано кафе.
care este un lichid generat de stoarcerea sau strivirea unui fruct,
който е течност, генерирана от изстискване или смачкване на плод,
Peste ani cantitatea de colagen este generat de organismul nostru este redus considerabil
През годините количеството колаген се генерира от нашия организъм се намалява значително
Profitul generat de activele și pasivele BCE într-un exercițiu financiar dat poate fi utilizat pentru a absorbi pierderile potențiale suportate în cadrul respectivului exercițiu financiar.
Печалбата, произтичаща от активите и пасивите на ЕЦБ в дадена финансова година, може да се използва за компенсиране на потенциални загуби, претърпени през същата година.
Acesta poate fi considerat un fel de simulare reconstructive generat de creier, de toate interacțiunile dintre noi
Тя може да се разглежда като вид реконструктивна симулация, генерирани от мозъка, на всички взаимодействията между нас
Резултати: 362, Време: 0.1009

Превод дума по дума

generatглагол
генериран
genera
да генерира
да доведе

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
generat de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文