IAR SUMA - превод на Български

• и сумата
• и размерът
• а стойността

Примери за използване на Iar suma на Румънски и техните преводи на Български

se elimină restul sumei de 50 HUF, iar suma de 50 HUF se calculează ca HUF 100.
остатъкът от 50 HUF да бъде заличен и сумата от 50 HUF, посочена по-горе, да се изчисли като 100 HUF.

Aceste pariuri sunt interesante, iar suma de bani pentru a fi un pariu depinde care plasează pariurile și propria lor preferințele individuale de jocuri
Тези залози са интересни и размера на парите, за да бъде залог зависи от което пуска на залозите и свой индивидуален предпочитанията на игри

neprezentarea vor genera perceperea taxelor indicate de proprietate, iar suma pe care ați plătit-o inițial online nu va fi rambursată
непоявяване ще доведат до начисляване на таксите, определени от мястото за настаняване, а сумата платена първоначално онлайн няма да бъде възстановена

Iar suma totala a potului(inainte de a se lua comisionul pentru cazinou(rake-ul))
И стойността на целия пот(преди да се удържи рейк)

În cazul în care Google vă închide Contul pentru inactivitate, iar suma reflectată în Contul dvs. este egală cu
Ако Google закрие Профила Ви поради неактивност и салдото, отразено в Профила Ви е равно на

plățile angajaților, iar suma este conformă cu instrucțiunile specifice furnizate de client.
цените на служителите, а сумата е в съответствие с конкретни указания, дадени от потребителя.

(2) Organul competent rambursează primului prelucrător valoarea primei pe baza dovezii conform căreia cultivatorul a livrat tutunul, iar suma prevăzută în alin.(1) a fost achitată.
Компетентният орган възстановява сумата на премията на първия преработвател при представяне на доказателство, че производителят е доставил тютюна и че сумата, посочена в параграф 1, е била изплатена.

V poate fi înlocuit cu Nb sau Ti% pentru procent, cu condiția ca conținutul de V să fie de cel puțin 0,05% iar suma V+ Nb+ Ti este de 0,21%.
V може да бъде заменено с Nb или Ti% за процента, при условие че съдържанието на V е най-малко 0,05%, а сумата V+ Nb+ Ti е £ 0,21%.

creditează creditul în câteva minute, iar suma poate fi câștigată până la ore.
разрешават кредита до минути, а сумата може да бъде получена до часове.

În partea 1 din anexă, suma de"380 ECU" se înlocuieşte cu suma de"459 ECU", iar suma de"110 ECU" cu suma de"133 ECU".
В част 1 на приложението сумата от"380 ECU" се заменя със сумата от"459 ECU", а сумата от"110 ECU" се заменя със сумата от"133 ECU".

În partea 2 din anexă, suma de"380 ECU" se înlocuieşte de două ori cu suma de"459 ECU", iar suma de"110 ECU" de două ori cu suma de"133 ECU".
В част 2 на приложението сумата от"380 ECU" се заменя два пъти със сумата от"459 ECU", а сумата от"110 ECU" се заменя два пъти със сумата от"133 ECU".

Suma de"440 ECU" se înlocuieşte cu suma de"531 ECU", iar suma de"170 ECU" cu suma de"205 ECU".
В приложението сумата от"440 ECU" се заменя със сумата от"531 ECU", а сумата от"170 ECU" се заменя със сумата от"205 ECU".

Candidatul care vine aici trebuie sa isi gaseasca propria cale spre Wolverhampton, iar suma pe care trebuie sa o aduca este de aproximativ 400-450 £, care va acoperi(2 saptamani de inchiriere,
Кандидатите, които пристигнат тук, трябва да намерят свой собствен път до Уулвърхемптън и сумата, която трябва да носят, е около 400-450 £, която ще покрие(2 седмици наем, такса за администриране

în America de Nord, prima parte a turului a văzut mai mult de 70 000 de persoane, iar suma primită din vânzarea de bilete,
стана комерсиален успех в Северна Америка, първата част от турнето видях повече от 70 000 души, и сумата, получена от продажбата на билети,

Pentru clienții care utilizează pentru plată Alipay sau UnionPay, vă rugăm rețineți că toate costurile vor fi exprimate mereu în Yuan Chinez Renminbi(CNY/RMB)(suma fiind afișată) iar suma în USD care e afișată în paranteze pătrate este doar pentru informare.
Клиентите, които използват за плащане платформите Alipay или UnionPay, трябва да имат предвид, че всички такси ще бъдат показани в китайски юан/ренминби(CNY/RMB) и сумата в щ. д. в скобите ще бъде само за ориентация.

primește o pensie ori o bursă, iar suma de recuperat nu depășește acea parte dintr-un venit lunar împotriva căruia recuperarea poate fi pusă în executare conform legii.
получава пенсия или стипендия и сумата, която следва да бъде събрана, не надвишава частта от месечните доходи, която, според закона, подлежи на принудително изпълнение с цел събиране на задължения.

(41) O propunere de proiect trebuie să obțină cel puțin punctajul minim de trecere pentru fiecare criteriu de atribuire, iar suma punctajelor criteriilor pentru care s-a stabilit o valoare minimă trebuie să fie mai mare
(42) Предложението за проект трябва да получи поне минималната положителна оценка по всеки критерий за отпускане на средства и също така общият брой точки по критериите, за които е определен фиксиран минимален брой точки,

gazul special generat este în principal metanul și etilena, iar suma celor două reprezintă, în general, mai mult de 80% din totalul hidrocarburilor,
специалният генериран газ е предимно метан и етилен, а сумата на двата общо съставлява повече от 80% от общите въглеводороди,

Idealica este calea de urmat, iar suma de 79,99 USD pentru aceeași valoare nu este nimic comparativ cu ani de fericire
Idealica е начинът да вървите, а сумата от 79, 99 долара за същото не е нищо в сравнение с години щастие

Iar sumele sunt foarte serioase!
А сумите са твърде сериозни!