IL FACI - превод на Български

• да направите
• правите
• правиш
• да направиш
• го

Примери за използване на Il faci на Румънски и техните преводи на Български

Despartirea este un lucru pe care trebuie sa il faci personal.
Но раздялата с един човек е нещо, което трябва да се свърши лично.

Daca este atat de"simplu", de ce nu il faci tu?
Ако е толкова просто, защо ти не го направиш?

Primul lucru pe care trebuie sa il faci este sa mergi la un magazin de animale.
Първото нещо, което трябва да направите, е да посетите магазина за домашни любимци.

Urmatorul lucru pe care trebuie sa il faci este sa apelezi la o companie ce ofera astfel de servicii.
Първото, което трябва да направите е да откриете фирма, която предлага такъв вид услуги.

Leadershipul nu este ceva pe care il faci oamenilor, este ceva ce faci impreuna cu oamenii.
Лидерство не е нещо, което правите НА хората, а нещо, което правите С хората.

Primul lucru care trebuie sa il faci pentru a-ti accelara matabolismul este sa mananci mai multe proteine.
Първото нещо, което трябва да направите, ако искате да засили метаболизма ви мигновено е да се консумират повече протеини.

Te-ai trezit si primul lucru pe care il faci este sa verifici ce este nou pe Facebook?
Събуждате се и първото нещо, което правите, е да проверите стената си във Фейсбук?

Ceea ce este primul lucru pe care il faci cand ajungi la birou în dimineaţa?
Кое е първото нещо, което правиш, като отидеш в офиса сутрин?

Primul lucru pe care trebuie sa il faci atunci cand vrei sa slabesti este sa mergi la medic.
Първото нещо, което трябва да направите, когато откриете възпаление, е да отидете на лекар.

Traieste constient ca fiecare lucru pe care il faci are niste consecinte in viata ta.
Просто трябва да разберете, че всичко, което правите си има своите последствия в живота.

Maggie, primul lucru pe care trebuie sa il faci e sa ai o conversatie serioasa cu Gavin.
Маги, първото нещо, което трябва да направиш е да си поговориш добре с него.

Alicia, jur ca acesta e cel mai important lucru pe care il faci acum.
Алиша, уверявам те, че това е най-важното нещо, което правиш в момента.

primul lucru pe care trebuie sa il faci este sa suni la 112.
първото нещо което трябва да направите е, да се обадите на телефон 112.

Primul lucru pe care trebuie sa il faci este sa iti privesti situatia finanaciara si sa te confrunti direct cu datoriile tale.
Първото нещо, което трябва да направиш, е да погледнеш финансовото си положение и да се справиш с всички дългове.

Descopera care este acel ceva special din tine si incearca sa il faci sa fie cat mai puternic ca sa fii iubita chiar si mai mult.
Открий кое е това специално нещо и опитай да го направиш по-силно в теб, за да бъдеш по-обичана.

Singurul lucru pe care il faci in dormitor este sa stergi praful de pe oute.
Единственoтo, детo ти правиш в спалнята е да бършеш прахта oт oная си рабoта.

Primul lucru pe care tu trebuie sa il faci este sa determini care este sursa mirosului neplacut.
Първото нещо, което трябва да сторите е да локализирате източниците на лошата миризма.

Este genul de cadou pe care il faci, fetei cu care tocmai te-ai culcat, sau celei cu cae vrei sa te culci.
Това е подарък, който подаряваш на момичето, което си изчукал, или на онова, което искаш да изчукаш.

ultimul lucru pe care vrei sa il faci este sexul.
последното нещо, което ви се прави е секс.

Nu puteam sa imi scot din cap ideea ca cel mai interesant lucru pe care poti sa il faci pe calculator si apoi pe Internet e sa creezi o lume virtuala.
Не можах да изкарам идеята от главата си че най-яките неща се правят с компютри и след това с интернет може да се създаде виртуален свят.