IMEDIAT DUPĂ APLICAREA - превод на Български

• веднага след прилагането
• веднага след нанасяне
• непосредствено след прилагането
• веднага след нанасянето
• непосредствено след нанасяне

Примери за използване на Imediat după aplicarea на Румънски и техните преводи на Български

reprezentantul noua generatie de droguri începe imediat după aplicarea sa de corp.
представител на най-новото поколение на лекарствата започва непосредствено след прилагането му към тялото.

Nu este de dorit să te îmbraci imediat după aplicarea spray-ului, altfel pot rămâne urme pe îmbrăcăminte.
Нежелателно е да се обличате веднага след нанасянето на спрея, в противен случай върху дрехите могат да останат следи.

În primul rând veți vedea rezultatele imediat după aplicarea gelului.
Първо ще видите резултатите веднага след прилагането на гела.

Spre deosebire de reacții de intoleranță, nici o reacție alergică nu are loc imediat după aplicarea unui produs cosmetic,
За разлика от реакции на непоносимост, не алергична реакция не се появи веднага след прилагането на козметичен продукт,

nu ar trebui să se întoarcă imediat după aplicarea produsului.
не трябва да се обръща веднага след прилагането на продукта.

Componentele active ale compoziției imediat după aplicarea lucrărilor intenționate asupra a pune capăt proceselor distructive,
Активните компоненти на състава непосредствено след прилагане на целенасочена работа за поставяне на край на разрушителните процеси,

Pentru a obţine un efect optim, evitaţi duşurile sau băile imediat după aplicarea Daivobet gel.
За да се постигне максимален ефект се препоръчва да не вземате душ или вана веднага след прилагане на Дайвобет4 маз.

Imediat după aplicarea și pornirea asistentului auditiv Hear Clear Pro, intervine modificarea imediată a frecvenței undelor care ajung la creier.
Веднага след поставяне и включване на слуховия асистент Audisin Maxi Ear Sound настъпва незабавна промяна на честотата на вълните, достигащи до мозъка.

Imediat după aplicarea sub pleoape, gelul reacționează cu sărurile conținute în fluidul lacrimal
Непосредствено след поставянето под клепачите, гелът реагира със солите, съдържащи се в сълзите

efectul Nomidol observabil imediat după aplicarea pe zonele afectate.
ефектът от Nomidol забележим веднага след нанасянето на засегнатите райони.

începe să lucreze imediat după aplicarea pe piele.
започне да работи незабавно след прилагане върху кожата.

Imediat după aplicarea BrilliUp, se pare că o persoană cu modificări legate de vârstă este transformată netezesc ridurile fine
Веднага след прилагането на BrilliUp, очевидно човек с възрастовите изменения се трансформира гладки фини бръчки и дълбоки стават по-малко забележими,

UVB este garantată imediat după aplicarea cremei și că nu este nevoie să aștepți o perioadă anumită de timp pentru ca aceasta să își facă efectul și să protejeze pielea.
UVB защита е гарантирана веднага след нанасяне и че не е необходимо време, за да започне да действа и да защитава кожата.

În cazul în care pielea imediat după aplicarea produsului este de culoare roșie,
Ако кожата ви веднага след нанасяне на продукта е зачервена,

Emisiile de amoniac provenite din soluri apar imediat după aplicarea gunoiului de grajd lichid
Емисиите на амоняк от почвите настъпват веднага след прилагането на торова течност

Începe acțiunea imediat după aplicare;
Започва своето действие веднага след прилагането;

Gelul începe să acționeze imediat după aplicare prin microcrede.
Гелът започва да действа веднага след нанасяне чрез микропукнатини.

Multe carcasă provoca reacții alergice, cum ar fi mâncărimi imediat după aplicare.
Много труп предизвика алергични реакции като сърбеж веднага след прилагането.

Vei observa rezultatele imediat după aplicare, iar efectele durează cel puțin 3-4 luni.
Ще усетите резултата веднага след нанасянето и ще има ефект минимум 3-4 месеца.

Acesta este absorbit imediat după aplicare și reglează pH-ul pielii noastre.
Той се абсорбира веднага след нанасяне и регулира pH на нашата кожа.