IMPACT SOCIAL - превод на Български

• социално въздействие
• социален ефект
• обществено въздействие
• социално-икономическо въздействие

Примери за използване на Impact social на Румънски и техните преводи на Български

Prin intermediul Clubului de Impact Social, te conectezi cu ONG-urile locale
Чрез Клуба на социалното въздействие, когато се свържете с местни

Ce este o declarație de impact social O declarație socială de impact
Какво е резюме на социалното въздействие В изявление социално въздействие

cu un posibil impact social negativ.
с възможни отрицателни социални последици.

cu intenția de a genera un semnificativ impact social sau de mediu, alături de obținerea unei rentabilități financiare.”.
генериращи значително благотворно социално влияние върху обществото или околната среда заедно с финансова възвръщаемост.

inclusiv investițiile cu impact social și contractele cu rezultate sociale..
включително инвестициите със социално въздействие и договорите със социални резултати.

care le permite să dezvolte soluții inovatoare pentru a rezolva probleme complexe și a genera impact social.
социална справедливост, като им дава възможност за разработване на иновативни решения, които имат социално въздействие.

inclusiv investițiile cu impact social și contractele cu rezultate sociale..
включително инвестициите със социално въздействие и договорите със социални резултати.

care să le permită să dezvolte soluții inovatoare care au impact social.
разработване на иновативни решения, които имат социално въздействие.

permițându-le să dezvolte soluții inovatoare care au impact social.
разработване на иновативни решения, които имат социално въздействие.

inclusiv investițiile cu impact social și contractele cu rezultate sociale..
включително инвестициите със социално въздействие и договорите със социални резултати.

Guvernul speră să reducă impactul social printr-un împrumut de la Banca Mondială.
Правителството се надява да смекчи социалното въздействие чрез заем от Световната банка.

Spune că impactul social aici este spectaculos, de cinci stele.
Която да казва, знаете ли, социално въздействие тук е грандиозно, пет звезди.

Nu este suficient să se efectueze evaluări ale impactului social al legislației europene.
Не е достатъчно да се извърши оценка на социалното въздействие на европейското законодателство.

Insa impactul social pe termen lung va fi reducerea cresterii populatiei.
Но по-дългосрочният социален ефект е намаляване растежа на населението.

Impactul social al inovaţiei.
Социално въздействие на иновацията.

Îmbunătăţirea înţelegerii impactului social al practicării jocurilor de noroc.
По-добро разбиране на социалното влияние на хазарта;

Domeniul Advocacy și Impactul Social.
Концентрацията за застъпничество и социално въздействие.

Impactul social ar fi uriaș.
Социалният ефект ще е огромен.

Impactul social al inovaţiei.
Социалният ефект на иновациите.

Impactul social va fi mare.".
Социалният ефект ще бъде много голям".