INCETEAZA - превод на Български

• спри
• престани
• спира
• стига
• се прекратяват
• престава
• спират
• спрете
• спре
• се прекратява
• престанете
• престане

Примери за използване на Inceteaza на Румънски и техните преводи на Български

Inceteaza imediat!
Престани веднага!

Inceteaza, Peter!
Спри, Питър!

Yuck. inceteaza, tata.
Йък. Стига, Татко.

Odata ce semanlul inceteaza, 'gaura de vierme' ar trebui sa se inchida.
Когато сигналът спре, коридора ще се затвори.

Te implor, inceteaza cu jocurile astea.
Моля ви, спрете тези игрички.

Faptele nu inceteaza sa existe doar pentru ca noi le ignoram.”.
Фактите не спират да съществуват само защото някои ги игнорира.“.

Inceteaza cu asta!
Престани с това!

Inceteaza, Royal.
Стига, Роял.

Atunci inceteaza sa faci pe detectivu' si misca-ti fundul la D. C.
Тогава спри да си играеш на младши детектив, а отивай във Вашингтон.

Daca respiratia inceteaza, inceteaza si viata".
Спре ли диханието- спира и животът".

Inceteaza cautarea scuzelor.
Спрете търсенето на тръпката.

Plata pensiei inceteaza atunci cand.
Пенсията се прекратява, когато.

Posturile de radio inceteaza difuzarea muzicii The Doors.
Радио станциите спират да излъчват музиката на The Doors.

Inceteaza, Dobby!
Престани, Доби!

Inceteaza sa te invarti cu mingea si arunca!
Стига сте си подхвърляли топката, а стреляйте!

Gun Wook, inceteaza te rog.
Гун Уок, моля те, спри.

Inceteaza, e sora lui!
Престанете, това е сестра му!

Contractul inceteaza automat.
В такъв случай договорът се прекратява автоматично.

Doar pana inceteaza sa fie haios!
Докато спре да бъде смешно!

Inceteaza, Parinte.
Спрете, отче.