Примери за използване на Inițiat de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hall Hunter Partnership a fost inițiat de Mark& Mary Hall în 1966
O acțiune corporativă este un eveniment inițiat de o companie publică care afectează acțiunile/titlurile emise de societate.
Корпоративна дейност е събитие, инициирано от публично дружество, което се отразява на акции/ акции, издадени Erecția penisului este un proces hemodinamic inițiat de relaxarea mușchiului neted în corpul cavernos
Ерекцията на пениса е хемодинамичен процес, иницииран от отпускането на гладкия мускул в кавернозния корпусLucrând în armonie cu pământul din 1966 Hall Hunter Partnership a fost inițiat de Mark& Mary Hall în 1966
Hall Hunter Partnership е започнат от Марк и Мери Хол през 1966 г. и продължава да се развиваselectând numele activitatea de marketing în câmpul inițiat de înregistrări.
изберете името на маркетинговата дейност в полето инициирано от записа.cu ajutorul cetățenilor din comuna și a fost inițiat de 9 locuitori.
с помощта на жителите на комуната и е иницииран от 9 жители.un concept inițiat de psihologul New York Andrew SALTER la 1950.
от родената в Англия асертивност,">понятие, инициирано от нюйоркския психолог Андрю Салтер на 1950.Cum pot mânui acțiunile corporative? O acțiune corporativă este un eveniment inițiat de o companie publică care afectează acțiunile/titlurile emise de societate.
Корпоративно събитие“ е действие, инициирано от публично дружество, чрез което се оказва влияние върху акциите/капиталовите инструменти, емитирани Valul LH(hormonul luteinizant) este inițiat de o creștere accentuată a estradiolului produs de foliculul preventiv
LH вълната(лутеинизиращ хормон) се инициира от рязко увеличаване на естрадиола, произведен UMS a fost inițiat de SubJunk, dezvoltator oficial al PMS, pentru a asigura o mai mare stabilitate
UMS бе стартиран от SubJunk, официален разработчик на PMS, за да се осигури по-голяма стабилностReguli vă permit să automatizați activitățile anumite într-un șablon formular ca răspuns la evenimente sau acțiuni inițiat de persoanei care completează formularul.
Правилата ви позволяват да автоматизирате някои задачи в шаблон на формуляр в отговор на събития или действия, инициирани от лицето, попълване на формуляр.Vederea acută se bazează pe un proces activ în curs de dezvoltare, cu semne evidente și este inițiat de participarea directă a condițiilor cauzale.
Острите видове се основават на активно развиващ се процес с очевидни признаци и се инициират от прякото участие на причинно-следствени причини.Dispozitivul continuă să monitorizeze pe termen lung stratul atmosferic de ozon, inițiat de predecesorii săi de pe sateliții ERS-2 și Envisat.
Приборът продължава дългосрочните наблюдения на атмосферния озонов слой, започнати от неговите предшественици на спътниците ERS-2 и Envisat.Inițiat de un medic cu experiență în tratarea pacienților cu cancere ale sângelui
Potrivit datelor de la sondajul Eurobarometru, inițiat de Comisia Europeană, vasta majoritate a lituanienilor ar dori să învețe mai mult despre drepturile lor în calitate de consumatori.
Според проучване Uitați-vă la Changing the Present, inițiat de un TEDster, data viitoare când aveți nevoie de un cadou de nuntă sau de vacanţă.
Погледнете"Промяна в настоящето", основана от един TED-стър, следващия път, когато ви трябва сватбен подарък или подарък за празник.Tratatul privind Carta Energiei, un tratat multilateral în materie de investiții inițiat de UE pentru a stimula investițiile în sectorul energetic 5.
в Договора за Енергийната харта- многостранен инвестиционен договор по инициатива на ЕС с цел стимулиране iar tratamentul trebuie inițiat de un medic cu experiență în tratarea tulburărilor metabolice sau osoase.
La 23 iunie 2016, poporul Regatului Unit a votat în favoarea retragerii țării din UE, într-un referendum inițiat de guvernul aflat la putere în momentul respectiv.
На 23 юни 2016 г. хората Guvernul a aprobat în ședința de săptămâna trecută un proiect de lege inițiat de Oficiul Național de Prevenire
Правителството е приело на заседание миналата седмица проектозакон, иницииран от Националната служба за предотвратяване
