INTERPRETAT DE - превод на Български

• изигран от
• тълкува от
• изпълнява от
• игран от
• интерпретира от
• изпълнен от
• в изпълнение на
• разтълкувана от
• тълкуван от
• играе от
• изиграна от
• изпълняван от
• интерпретиран от
• изпълнявана от

Примери за използване на Interpretat de на Румънски и техните преводи на Български

În film, escrocul Charlie Croker, interpretat de Michael Caine,
В нея престъпникът Чарли Крокър, изигран от Майкъл Кейн,

Detectivul Roger Murtaugh, interpretat de Danny Glover în capodopera anilor '80,
Детектив Роджър Мърто, игран от Дани Глоувър, в шедьовъра на 80-те,"Смъртоносно оръжие",

Interpretat de Kevin Kline,
Изигран от Кевин Клайн,

în care rolul principal a fost interpretat de Tom Hanks.
заглавие„Мъжът с червената обувка“, където главната роля се изпълнява от Том Ханкс.

De asemenea, el indică faptul că invenția sa ar putea fi protejabile ca o“secretcomercial”(astfel cum a fost interpretat de mine).
Той посочва също, че неговото изобретение може да бъде закриляна като“търговска тайна”(както се тълкува от мен).

Personajul este interpretat de tânărul actor Ricardo Gómez,
Персоналът се интерпретира от младия актьор Рикардо Гомес,

Clancy Gray, interpretat de Patrick Gibson,
Кланси Грей, изигран от Патрик Гибсън,

The River”(„Râul”) constituie coloana sonoră oficială a campaniei„Building Tomorrow” de promovare a brandului Volvo CE și este interpretat de formația suedeză Moment.
The River" е официалният саундтрак на кампанията на марката на Volvo CE-"Building Tomorrow" и се изпълнява от актуалната шведска група Moment.

personaj ce va fi interpretat de Eddie Murphy.
който може да бъде игран от Еди Мърфи.

Aţi ascultat Concertul în La Major de Mozart interpretat de Viktor Bajevski,
Чухте запис на"Концерт в ла мажор" от Моцарт, изпълнен от Виктор Бажевски,

Dr. Jill Tarter(modelul de inspiraţie pentru savantul interpretat de Jodie Poster în filmul Contact)
Доктор Джил Тартър(моделът на учения, изигран от Джоди Фостър във филма„Контакт“)

În ecranizările cărților, Dudley Dursley este interpretat de actorul Harry Melling.
Във филмите от поредицата„Хари Потър“ ролята на Дъдли Дърси се изпълнява от Хари Мелинг.

Biblia descrie adevărat că„vorbim secrete,“ vorbirea în limbi este interpretat de Duhul Sfânt al lui Dumnezeu.
Библията описва това е вярно, че"ние говорим тайни" говорене на езици се интерпретира от Светия Дух на Бога.

vampirul timid şi palid Anthony interpretat de Arj Berjay.
естествено бледият вампир Антъни, игран от Арж Бържей.

Nicholas Van Orton, interpretat de Michael Douglas.
Никълъс Ван Ортън, изигран от Майкъл Дъглас.

care trebuia să fie interpretat de Spacey.
която първоначално се изпълнява от Спейси.

răsfățați-vă cu un videoclip animat despre sexul interpretat de personajele dvs. preferate!
поглезете се с анимиран видеоклип за секса, изпълнен от любимите ви герои!

Soundtrack-ul peliculei se intitulează"Once Upon A Dream" și este interpretat de Lana Del Rey.
Парчето се казва‘Once Upon a Dream' и е в изпълнение на Lana Del Rey.

supraveghează gărzile palatului și este interpretat de Numan Acar.
който надзирава дворцовата стража, и ще бъде изигран от Нуман Акар.

Producator de un studio mare- interpretat de Josh Brolin- este într-o situație foarte dificilă.
Продуцент на голямо студио- играе от Джош Бролин- е в много трудна ситуация.