Примери за използване на Interpretat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Normele canadiene sunt destul de simple și ușor de interpretat.
Канадските правила са доста прости и лесно се тълкуват.Ai interpretat greşit.
Грешно си го интерпретирал.Noi am interpretat greşit cuvintele lui Trekor.
Просто не сме интерпретирали правилно думите на Трекор.Orice lucru poate fi interpretat.
Всичко може да бъде интерпретирано.Poate că s-au înșelat pentru că au interpretat eronat unele fenomene observate.
Може би те грешаха, защото бяха интерпретирали погрешно някои от наблюденията.Procurorul a interpretat greşit.
Неправилно съдът е интерпретирал.Şi câte semnale ai interpretat până acum?
И колко сигнала сте… интерпретирали досега?Îngerul inspiraţiei interpretat de doamna Florence Foster Jenkins!
Мадам Флорънс Фостър Дженкинс, в ролята на Ангела на Вдъхновението!Și nu au interpretat acestea ca fiind mitologie.
И те не са тълкували това като митология.Acest şlagăr este interpretat de progeniturile unor artişti celebri.
A fost interpretat de Igor Lifanov.
Tribunalul a interpretat și a aplicat în mod eronat principiul securității juridice.
Общият съд е изтълкувал и приложил неправилно принципа на правна сигурност.Rolul principal a fost interpretat de 22 de labradori diferiţi, unul mai adorabil decât celălalt.
L-ai interpretat pe Nietzsche?
S-ar putea fi interpretat în mod greșit codul.
Може да съм изтълкувал погрешно кода.Ne-am interpretat greșit percepțiile.
Тълкували сме погрешно възприятията си.Poate că am interpretat greşit, dar asta m-a adus aici.
Така че е изтълкувал погрешно. Но то ме доведе тук.Maşina a interpretat asta în sensul de bază.
Машините са изтълкували това буквално.Am interpretat greșit.
Изтълкувал съм я погрешно.Din Directiva 93/13 trebuie interpretat în sensul că.
