JURNALELE - превод на Български

Примери за използване на Jurnalele на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Tocmai am verificat jurnalele de senzori ale navelor.

Току-що проверих записите от сензорите на кораба.

Jurnalele de călătorie nu sunt dovezi solide.

Журналите на пътуванията не са категорични улики.

Jurnalele biometrice arată că ai fost de două ori în ultimele 3 luni.

Биометричният дневник показва, че си ходила там два пъти през последните три месеца.

Nu e ca şi cum le-ai citi jurnalele?

Това не е ли като да им четеш дневника?

Puteți folosi ISSN în citate din jurnalele profesionale.

Можете да използвате ISSN в цитати от професионални списания.

Tu iei jurnalele, iar eu mă voi uita la cutia de joncţiune.

Ти взимаш записите, а аз ще погледна… съединителната кутия.

Jurnalele trebuie să fie jurnale SCI-indexate.

Списанията трябва да са SCI-индексирани списания..

Cerceteaza jurnalele de computer, informatiile senzorilor, totul.

Проучете компютърния дневник, информацията от сензорите, всичко.

Poate există ceva în jurnalele lui Saitama.

Може да има нещо в журналите на Сейтама.

Ai verificat jurnalele?

Провери ли дневника на посетителите?

Când ai început să citeşti jurnalele medicale ale Maurei?

Кога започна да четеш медицинските списания на Мойра?

O să verific jurnalele de activitate ale replicatoarelor.

Ще проверя записите с разговори.

Puteți verifica jurnalele dar nici unul de care să știu.

Можете да проверите регистъра, но не доколкото знам.

Am citit jurnalele lui Evan.

Прочетох списанията на Евън.

Am jurnalele.

Имах нейния дневник.

Obişnuia să-mi citească jurnalele.

Четеше дневника ми.

este timpul să citeşti jurnalele mele.

е път, когато ми чете списания.

Jurnalele au fost şterse.

Записите са изтрити.

Computer, transferă toate jurnalele de bord aici.

Компютър, прехвърли всички данни от бордовия дневник на тази станция.

Teddy Roosevelt a scris despre el in jurnalele lui.

Теди Рузвелт е писал за него в дневника си.