LASAM - превод на Български

• оставяме
• позволим
• оставях
• ще оставя

Примери за използване на Lasam на Румънски и техните преводи на Български

Va lasam pe voi, cititorii nostri, sa trageti concluziile.
Накрая ще оставим на вас, читателите, да си направите изводите.

Sa nu lasam ego-ul sau ignoranta sa ne stea in drum.
Не бива да позволяваме на егоизма и невежеството да застават на пътя ни.

Michael, sa lasam acest loc împreuna.
Майкъл, нека заедно напуснем това място.

Daca il lasam cu ei, e un om mort.
Ако го оставим с тях е мъртвец.

Va lasam singuri.
Ще ви оставим насаме.

Noi nu lasam oaspeti sa spele vasele la noi acasa.
Не карам гостите да мият чиниите в къщата.

Nu lasam straini sa lucre la consturctiile Konohei.
Не позволяваме на чужденци да работят на места, които издават сигурността на Коноха.

Draga, hai sa lasam totul in urma!
Скъпа, нека да оставим всичко!

Lasam cisterna cu petrol sa cada de pe pod si sa explodeze.
Остави цистерната да мине над моста и да се взриви.

Eu si cu Rachel te lasam sa stai aici fara sa platesti chirie.
Рейчъл и аз те оставихме да живееш тук без наем.

Si daca lasam un bilet pentru paramedici,
Ако оставим бележка на парамедиците,

Sa lasam corpul asta neidentificat pentru a fi gasit undeva.
Оставете неиндентифицираното му тяло да бъде намерено някъде.

Nu lasam banii sa iasa.
Няма да позволим на парите да се измъкнат.

Draga de ce nu lasam copiii sa-si revina?
Защо не оставим децата да се поосвежат?

Sa lasam deoparte Biblia.
Нека оставим библията настрани.

Intai lasam orezul apoi pe cei 3 purcelusi.
Първо пускаш ориза, после прасетата.

Sa-l lasam în Maidenhead, la comanda unei armate inexistente.
Ще го оставим в Мейдънхед да командва въображаемата си войска.

Sa lasam pe mama ta din asta.
Нека да оставим майка ти вън от това.

Il lasam aici.
Остави го така.

De ce crezi ca nu lasam parintii in sala de operatii?
Защо не даваме родители да присъстват на операция?