LE-AM TRIMIS - превод на Български

• изпратих ги
• пратих ги
• ги изпратихме
• ги пратихме
• ги пращаме
• й писах

Примери за използване на Le-am trimis на Румънски и техните преводи на Български

Am luat câteva mostre din rană şi le-am trimis la laborator.
Също така намерих някакви следи по раната. Изпратих ги в лабораторията.

Nu le-am trimis.
Никога не ги изпратих.

Iar acum câteva sãptãmâni le-am trimis unui editor… Crown Point Press.
Преди две седмици ги изпратих в издателство Crownpoint Press.

I le-am trimis de o săptămână.
Но аз му ги изпратих още преди седмица.

Aşa că le-am trimis.
Затова ги пратих у вас.

Le-am trimis în aceeaşi seară, am încurcat adresele.
И двете ги изпратих едновременно. Просто обърках адресите.

De asta vi le-am trimis deja pe telefoane.
Затова вече Ви ги изпратих на телефоните.

Le-am trimis pe Ashleulott la Cherokee.
Изпратихме ги на чероките в Ашело.

Le-am trimis spre tine.
Изпратихме ги след вас.

Eu le-am trimis domnule.
Аз ги изпратих, господине.

Am fotografiat fiecare componentă, şi le-am trimis înapoi către dezasamblare.
Снимах всички компоненти и ги пратих в лабораторията.

Am scanat fotografia crimei si imaginile custii toracice si le-am trimis prin modem la Quantico.
Сканирах снимките на престъплението и гръдния кош и ги изпратих в Куантико.

Şi am ieşit afară şi… ştiţi, am încărcat imaginile şi le-am trimis posturilor de ştiri.
Излязох, прехвърлих снимките и ги изпратих на новинарите.

Am scris poezii de dragoste si le-am trimis domnului Yuan.
Написах любовни поеми и ги изпратих на господин Юен.

Am luat câteva mostre şi le-am trimis la analizat.
Направих проби и ги изпратих в лабораторията за анализ.

Le-am trimis pentru verificarea ADN-ului.
Пратих я за ДНК анализ.

A aflat că le-am trimis părinţilor 3000 de euro.
Той забеляза, че съм изпратила на родителите ми 3000 евра.

Le-am trimis băieţilor ceva de Crăciun.
Изпратих коледни подаръци за децата.

Le-am trimis portofoliul tău.
Пратих им портфолиото ти.

Le-am trimis acum peste 24 de ore.
Ние ги изпрати преди повече от 24 часа.