MĂ VA CONCEDIA - превод на Български

• ще ме уволни

Примери за използване на Mă va concedia на Румънски и техните преводи на Български

Atunci mă vor concedia.
Тогава ще ме уволнят.

Cred că mă vor concedia.
Мисля, че ще ме уволнят.

Mă vei concedia?
Ще ме уволнят?

Dacă mă crispez, mă vor concedia.
Ако се проваля, ще ме уволнят.

Nu mă pot bronza prea mult, mă vor concedia.
Ако изгоря много, ще ме уволнят.

lipsesc o săptămână, mă vor concedia.
пропусна една седмица ще ме уволнят.

Dacă faci asta, probabil că mă vor concedia.
Ако го направиш, най-вероятно ще ме уволнят.

Şi trebuie să-mi fac treaba, altfel mă vor concedia.
И трябва да си върша работата или ще ме уволнят.

Dacă vor afla, mă vor concedia.
Ако разберат, ще ме уволнят.

Mă vei concedia?
Ще ме уволниш ли?

Mă vei concedia?
Ще ме уволните ли?

Mă vei concedia şi tu pe mine pentru că am fost la Clay?
И ти ли ще ме уволниш защото бях с Клей?

Ce, mă vei concedia?
Е, какво, ще ме уволниш ли?

Deci… după nouă ani, mă vei concedia, şi atâta tot?
Значи… След 9 години просто ще ме уволните?

Mă vei concedia?
Ще ме уволните?

Credeam că mă vei concedia.
Мислех, че ще ме резнете.

Dacă mă vei concedia, fă-o odată.
Ако ще ме уволняваш, моля те, направи го.

Mă voi concedia singur.
Сам ще се уволня.

Ne va concedia pe amîndoi, Shirley.
Ще НИ уволни, Шърли.

Mă vor concedia dacă lipsesc prea mult.
Те ще ме изхвърлят ако отсъствам дълго.