M-AM INDRAGOSTIT - превод на Български

• се влюбих
• съм влюбена
• съм се влюбвала
• съм влюбен

Примери за използване на M-am indragostit на Румънски и техните преводи на Български

M-am indragostit rugindu-ma impreuna cu tine in acea zi.
Влюбих се, молейки се с теб онзи ден.

M-am indragostit de tine de la prima vedere.
Влюбих се в теб от първия път.

M-am indragostit ca o idioata.
Влюбих се в него като идиотка.

Zeita cu ochii albastrii de care m-am indragostit.
В които се влюбихме.

Crezi ca m-am indragostit de ea?
Мислиш ли, че си падам по нея?

M-am indragostit de partenerul meu, Luigi Panini.
Влюбих се в партньора ми, Луиджи Панини.

Cred ca m-am indragostit.
Mисля че се влюбвам.

M-am indragostit de altcineva.
Влюбих се в друг.

M-am indragostit de ea.
Влюбих се в нея.

M-am indragostit de acest oras.
Влюбена съм в този град.

M-am indragostit de altcineva. Se intampla.
Влюбих се в друг, случва се..

M-am indragostit de-o femeie.
Влюбих се в една жена.

Cred ca m-am indragostit din nou!
Мисля, че се влюбвам отново!

M-am indragostit de tine, ca un acoperis orb.
Паднах си по теб като слепец от покрив.

M-am indragostit de o femeie, dar m-a lasat balta.
Влюбих се в една жена, но тя ме заряза.

M-am indragostit de asta cand eram insarcinata cu tine.
Бях влюбена в нея, когато бях бременна с теб.

M-am indragostit de un om care ma face sa ma simt ca traiesc.
Влюбих се в смъртна, която ме кара да се чувствам жив.

M-am indragostit de ochii sai.
Влюбих се в очите му.

M-am indragostit de alta femeie!
Влюбен съм в друга жена!

Ma tem ca m-am indragostit de ea.
Страхувам се, че се влюбвам в нея.