MENŢINEREA - превод на Български

• поддържане
• запазването
• поддържа
• поддръжка
• опазването
• продължаване
• оставането
• подържането
• поддържането
• запазване
• поддръжката
• поддържат
• продължаването
• опазване
• поддържаната
• поддържаме

Примери за използване на Menţinerea на Румънски и техните преводи на Български

D-drops reprezintă o investiţie rentabilă pentru menţinerea sănătăţii.
Г-капки са добре платена инвестиции за опазване на здравето.

Pentru menţinerea standardelor noastre ridicate, colaborăm cu laboratoare externe acreditate.
За да поддържаме високи стандарти, ние си сътрудничим с външни, акредитирани лаборатории.

De ce e importantă menţinerea lui?
Защо е важна поддръжката му?

Poliţia a luat măsuri foarte stricte pentru menţinerea legii şi ordinii în oraş.
Полицейските сили направиха стриктна организация… За да поддържат закон и реда в града.

Menţinerea şi preţuirea spiritul prietenos al companiei Avon.
Ние- ще съхраняваме и поддържаме дружеския дух на AVON.

Problema constă în menţinerea ei.
Проблемът е в поддръжката им.

Reclamele au un rol important în menţinerea şi furnizarea serviciilor CredoWeb.
Комуникацията играе голяма роля в поддръжката и предоставянето на услугите на BestaMed.

Reclamele au un rol important în menţinerea şi furnizarea serviciilor CredoWeb.
Рекламите играят голяма роля в поддръжката и предоставянето на услугите на BestaMed.

Reclamele au un rol important în menţinerea şi furnizarea serviciilor noastre.
Рекламите играят голяма роля в поддръжката и предоставянето на нашите услуги.

În modul de auto-diagnosticare vina facilitează menţinerea A/C.
Режимът за самодиагностика на неизправности улеснява поддръжката на климатика.

Cantitatea necesară de anestezic volatil necesar pentru menţinerea anesteziei este de asemenea redusă.
Намалява и необходимостта от летлив анестетик за поддържаща анестезия.

Menţinerea pajiştilor permanente existente;….
Поддържане на съществуващи постоянно затревени площи; и.

Este normală acoperirea costurilor şi menţinerea unei marje de profit pentru participanţi.
Напълно законно е да се покриват разходите и да се запази маржът на печалба за участниците.

Menţinerea unghiului constant al tunelului ar fi necesitat unelte speciale.
За поддържането на тунела под един и същ ъгъл ще е трябвало специални инструменти.

Menţinerea pajiştilor permanente existente;….
Поддържане на съществуващи постоянни пасища; и.

Menţinerea şi îmbunătăţirea relaţiei cu clienţii;
Да поддържаме и подобряваме на отношенията ни с клиентите;

Clar şi continua menţinerea instrumente, aplicarea raclete
Изчистете и продължи да поддържа инструменти, прилагане на скрепери

Pentru menţinerea focului era necesară o cantitate imensă de combustibil.
За да се поддържа огъня, било нужно голямо количество дърва.

Menţinerea stabilităţii va fi prioritatea noastră.
Приоритетът ни ще бъде да запазим стабилността.

Menţinerea unei diete bune este una din modalităţile de a încetini procesul de î….
Спазването на добра диета е един от начините за забавяне….