N-AI DREPTUL - превод на Български

• нямаш право
• нямате право
• нямаш правото

Примери за използване на N-ai dreptul на Румънски и техните преводи на Български

N-ai dreptul să fi vulnerabil în ochii echipajului.
Нямате право да бъдете уязвим в очите на екипажа.

Ai dreptul la opinie personala dar n-ai dreptul la cifre personale.
Ти имаш право на собствено мнение, но нямаш право на свои собствени факти.

N-ai dreptul să faci asta!
Спрете ги! Нямате право да правите това!

N-ai dreptul să-mi atingi lucrurile!
Нямате право да ми пипате нещата!

N-ai dreptul să te amesteci.
Нямате право да се месите.

N-ai dreptul.
Нямаш правата.

Marie, n-ai dreptul.
Мари, нямаш право.

Iti interzic sa-mi vorbesti despre el, n-ai dreptul!
Не говори за него, нямаш право.

N-ai dreptul să.
Вие нямате право да-.

N-ai dreptul să fi fericită după moartea mamei tale?
Нямам ли право на щастие след смъртта на майка ти?

N-ai dreptul să-mi faci asta!
Ня-нямате право да ми го причинявате!

N-ai dreptul să umbli, prin lucrurile altora.
Имате няма право да ходи, нещата на другите.

N-ai dreptul să-mi spui unde să stau!
Не, нямаш право да ми казваш къде мога да остана!

N-ai dreptul!
Вие нямате право.

N-ai dreptul la nimic.
Не си упълнощен за нищо.

N-ai dreptul să faci asta!
Вие нямате право? Имам!

N-ai dreptul să-mi vorbeşti astfel.
Нямаш никакво право да ми говориш така.

N-ai dreptul să ne supraveghezi.
Нямате никакво право да ни държите под наблюдение.

N-ai dreptul să i-o reproşezi!
Не си права да го обвиняваш!

N-ai dreptul să-l atragi în bizareria asta.
Ти нямаше право да го водиш на това шоу за изроди.