Примери за използване на Ne asumăm на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ne asumăm nici un risc.
Няма да поемаме никакъв риск.Ne asumăm un risc enorm.
Ще предприемем огромен риск.Ne asumăm riscul ăsta. Mă dezgusti!
Ще поемем този риск!Bine. Ne asumăm riscul.
Добре, ще поемем риска.Trebuie să ne asumăm riscul.
Длъжни сме да поемем риска.Nu ar trebui să ne asumăm niciun risc.
Не трябва да поемаме рискове.Adică dacă facem rău cuiva… şi nu ne asumăm răspunderea.
Че ако нараним някого… и не поемем отговорността.Dar poate va sosi timpul când vom fi nevoiţi să ne asumăm mari riscuri.
Но може би ще дойде време, когато ще трябва да приемаме по-големи рискове.Râurile ne forţează să ne asumăm riscuri mari.
Реките ни принуждават да поемаме големи рискове.Acum trebuie să ne asumăm răspunderea.
Сега трябва да поемаме отговорност.la naiba, ne asumăm riscurile!
Toţi ne asumăm riscuri imense.
Всички ние поемама огромни рискове.Nu avem control și nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru conținutul,
Ne asumăm marile provocări globale- de la sănătate la habitate,
Поемаме големите глобални предизвикателства- от здравето до местообитанията,prezența nevilor ne permit să ne asumăm melanomul.
наличието на неви ни позволяват да приемем меланом.Utilizând acest site sunteţi de acord că noi ne asumăm nici o responsabilitate pentru orice consecinţe de orice acţiuni întreprinse ca urmare a vizualizarea acestui site.
Използвайки този сайт Вие се съгласявате, че ние не поемаме отговорност за последствията от всякакви действия, предприети в резултат от разглеждането на този сайт.Totuşi, nu ne asumăm nicio răspundere pentru actualitatea,
Nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru modificarea orarelor de zbor,
Не поемаме отговорност за промени в разписанието,În mod particular, nu ne asumăm nici o răspundere pentru orice nerespectare a dispoziţiilor reglementate
По-специално не носим никаква отговорност за нарушения на законовите разпоредби
