NE REPREZINTĂ - превод на Български

• ни представляват
• ни представлява

Примери за използване на Ne reprezintă на Румънски и техните преводи на Български

Aceste instituţii nu funcţionează şi nu ne reprezintă!
Заинтересованите страни не се явяват и не се представляват.

Dar neoliberalismul nu ne reprezintă.
Но въпреки това, неолиберализмът не е безалтернативен.

Nu cred că ne reprezintă.
Не знам дали ни подхожда.

De multe ori, ţinuta ne reprezintă.
Къщата често представлява мен.

Dacă nu ne reprezintă încă, vă rugăm să le spuneți să ne contacteze imediat
Ако те все още не ни представляват, моля, кажете им да се свържат с нас веднага

Trebuie să stim ce fel de oameni ne reprezintă si ce fac cu timpul lor pe banii nostri pentru a ne servi mai bine.
Трябва да знаем, какви са хората, които ни представляват и харчат парите ни. Да ни служат по-добре.

când avem deja un om ca Joseph Harrison Paine, ce ne reprezintă.
щата се нуждае от двама сенатори, когато имаме човек като Пейн, който вече ни представлява.

Noi nu sunt bunuri în mâinile politicienilor şi bancherilor, ei nu ne reprezintă.
Ние не сме стока в ръцете на политиците и банкерите, които не ни представляват.

Purtăm etichete care ne preced și care vorbesc pentru noi, ne reprezintă într-un mod imprecis,
Носим етикети, които ни предшестват и които говорят за нас, представляват ни по неточен, обобщен

Dacă ne reprezintă, trebuie să şi lucreze pentru noi", a declarat el pentru Southeast European Times.
Ако те ни представляват, трябва и да работят за нас," каза той за Southeast European Times.

Copii, mâine ne reprezintă doar Michelle,
Деца, утре ще ни представя само Мишел,

Ar trebui să avem politicieni care ne reprezintă pe noi şi nu grupurile de interese.
Нужни са политици, които да ни представляват, а не интересите на определени групи.

Vorbim despre europeni care ne reprezintă pe toţi în lupta împotriva terorismului şi a tuturor formelor de violenţă din lume.
Те са европейци, които представляват всички нас в борбата срещу тероризма и всички форми на насилие по света.

în urmă cu 130 de ani, iar valorile sale ne reprezintă şi astăzi.
днес все още живеем с ценностите, които той олицетворява.

Asta e ridicol- toată lumea știe că nu poate semna Fletcher dacă ne reprezintă McKernon.
Това е нелепо- всеки знае можем да Г-т подпише Fletcher ако ние представляваме McKernon.

Idealica Romania doar că ne reprezintă și caracterul nostru.
малко, само това, че тя ни представя и нашия характер.

primesc mesaje contradictorii din partea tuturor celor care pretind că ne reprezintă, printre care preşedintele francez Macron', a adăugat el.
получават противоречиви послания от страна на всички онези, които претендират, че ни представляват, сред които е и президентът Макрон", допълни Тръмп.

Tibor ne reprezintă pe rețelele sociale
Тибор ни представя в социалните мрежи

având în vedere că ne reprezintă, ar trebui în mod normal să ne ceară părerea.
не са си свършили работата, защото те представляват нас, така че е нормално да ни питат за нашето мнение.

Sunt sigur că ne vor reprezenta cu demnitate Moldova!
Не се съмнявам, че достойно ще представят България!