Примери за използване на Ne-a furat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ok… Vroiam să vă spun că Zuckerberg ne-a furat site-ul.
Добре, само исках да Ви кажа, че Марк Зукербърг ни открадна сайта.Nu pot să cred că Frannie ne-a furat decoraţiunile!
Не мога да повярвам, че Франи е откраднала напите неща!Ala e nenorocitul care ne-a furat banii!
Ето го копелдака, дето ни открадна парите!Ne-a furat radacina neagra. Mai fac eu rost, nu iti face griji.
Открадна ни репичката, не се притеснявай ще ти намеря друга.Mark Zuckerberg… ne-a furat siteul!
Марк Зукербърг, открадна ни сайта!El ne-a furat armele.
Той ни крадеше оръжията.Ne-a furat totul!
Откраднал е всичко!Ne-a furat copilul.
Открадна ни бебето.Cineva ne-a furat ambulanţa!
Крадат ни линейката!Ne-a furat clientele!
Откраднала е клиентите ни!Ами, хванахме онези, дето ни свиха оръжията.Mama a zis că fata aia ne-a furat ceva.
Мама казва, че момичето е откраднало нещо.Ne-a furat şi Masserati-ul.
Откраднал е Мазератито.Ne-a furat compania.
Краде ни компанията.Cineva ne-a furat jgheabul de cărbuni de pe căruţă.
Някой ни е откраднал улея за въглищата.Cineva ne-a furat pionii!
Някой ми открадна пешките!Te uiţi la omul care ne-a furat doi ani din viaţa noastră.
Ne-a furat copilăria şi ne-a pus arme în mâini.
Отнема ни детството и слага пистолети в ръцете Cine ne-a furat cele două milioane?
Kuweitul ne-a furat petrolul nostru.
