Примери за използване на Ne-am cunoscut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne-am cunoscut astazi si spui ca ma iubesti de mult.
Îţi aminteşti de mine? Ne-am cunoscut la… casa de plajă a lui Bernie?
Помниш ли запознанството ни в дома на Бърни?Îti amintesti când ne-am cunoscut la Hollywood?
Помниш ли кога за пръв път се видяхме в Холивуд?Bună, nu cred că ne-am cunoscut.
Здравей, не мисля че се познаваме.Nu ne-am cunoscut încă.
Официално не сме се запознавали.Da, ne-am cunoscut acum câţiva ani, când fetele locuiau în Chicago.
Да, срещнахме се преди няколко години, когато момичетата живееха в Чикаго.Încă nu ne-am cunoscut.
Не сме се виждали.Uite, când ne-am cunoscut, l-am lăsat pe Gallo aici.
Виж, когато първата ни среща, Оставих Gallo в тук.Nu ne-am cunoscut, dar… da, am știut.
Никога не сме се срещали, но… да, знаех.Asta e povestea completă despre cum eu şi Lily ne-am cunoscut.
Това е историята за запознанството ни с Лили.Prima data când ne-am cunoscut.
Първия път като се видяхме.Dl. Witter, nu ne-am cunoscut.
Г-н Уитър, не се познаваме.Ne-am cunoscut acum câteva luni într-un club de yoga din New York.
Срещнахме се преди няколко месеца в един клуб по йога в Ню Йорк.Nu ne-am cunoscut. Sunt amanta doctorului Jung.
Не сме се запознавали, аз съм любовницата на д-р Юнг.Nu ne-am cunoscut, eu sunt.
Не сме се срещали, аз съм.Mai stii cum ne-am cunoscut?
Помниш ли първата ни среща?Ştii că ne-am cunoscut, nu?
Помните, че сме се виждали, нали?Nu cred că ne-am cunoscut.
Не мисля, че се познаваме.Tu m-ai cam luat prin surprindere de prima dată când ne-am cunoscut.
Ти по някакъв начин ме изненада още първия път когато се видяхме.Illeana… Cât timp ne-am cunoscut, când eram la Quantico?
Илеана… колко време се познавахме, докато бях в Куантико?
