NECLINTIT - превод на Български

• непоколебим
• непреклонен
• непоклатима
• твърд
• безоблачно
• непоколебима
• непреклонна
• непоклатим
• верен
• невъзмутим

Примери за използване на Neclintit на Румънски и техните преводи на Български

Esti comandantul celor de neclintit.
Ти си водач на Неопетнените.

Dar juriul a rămas neclintit.
Съдията обаче остана безмълвен.

Ai tăi sunt de neclintit.
Твоите родители са от желязо.

O forţă de neoprit întâlneşte un obiect de neclintit.
Неудържимата сила се среща с неподвижен обект.

Dar erai de neclintit.
Но беше толкова упорит.

Urmați energic, rapid îndoire și neclintit genunchi.
Направете енергично, бързо огъване и разгибая колене.

Mai târziu, poporul Israel a dezvoltat o armată de neclintit.
Късно в своята история, народа на Израел разви постоянна армия.

Cinic… Neclintit de suferinţă umană.
Цинични, безразлични към чуждата болка.

Timpul e neclintit.
Времето е постоянно.

Ţine-l neclintit. Ţine-l neclintit.
Дръж го здраво.

Acest angajament neclintit a condus succesul personal
Този непоколебим ангажимент е ръководил личния

Neclintit și, eventual, nebun,
Непоколебим и евентуално луд,

UE pare de neclintit în ceea ce priveşte organizarea de negocieri comune cu privire la regulile de investiţie,
ЕС изглежда непреклонен в позицията си за провеждане на съвместни преговори по правилата в инвестициите,

Angajamentul nostru neclintit față de părinți
Нашият непоколебим ангажимент към родители

Comisia va rămâne un susținător neclintit al eforturilor colective pentru a lupta împotriva fraudei
Комисията ще продължи да бъде твърд поддръжник на общите усилия за борба с измамите

Când episcopii creștini ai Najran a venit la Profet mai rămas de neclintit în refuzul lor de a accepta Islamul.
Когато християнските епископи Najran дойдоха на Пророка най остана непреклонен в отказа си да приеме исляма.

altii sunt acuzați de energie de la soare într-un cer neclintit.
вида на букет цветя, други са заредени с енергия от слънцето в безоблачно небе.

Nu există nici un alt semn care să fie mai credincios și mai de neclintit decât Taurul.
Няма друг знак, който да е по-верен и непоколебим от Телеца.

Dacă Scorpionul te va iubi, este de neclintit în devotamentul și dragostea lui.
Ако Скорпионът се влюби във вас, той е непреклонен в своята преданост и любов завинаги.

Kim„și-a reafirmat angajamentul ferm și neclintit față de denuclearizarea completă a Peninsulei Coreene”.
В съвместното изявление се казва, че Ким"потвърди отново твърдия си и непоколебим ангажимент за пълна денуклеаризация на Корейския полуостров".