NU ARE NEVOIE - превод на Български

• не се нуждае
• няма нужда
• не изисква
• не трябва
• не е необходимо
• не е нужно
• има нужда
• не са необходими
• не се нуждаят
• нямат нужда
• не изискват
• нямам нужда
• нямаме нужда

Примери за използване на Nu are nevoie на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc să văd dacă cea care planifică petrecerea nu are nevoie de ajutor.
Ще видя дали организаторката има нужда от помощ.

O femeie frumoasa nu are nevoie de bijuterii.
Високите красиви жени нямат нужда от бижута.

Parul meu nu are nevoie de dichiseala.
Нямам нужда от подстрижка.

Adunarea de fonduri nu are nevoie de-o gazdă cu clor în păr.
Моите дарители нямат нужда от домакиня с твърда хлорирана коса.

Astfel, aeronava nu are nevoie de pistă.
А въртолетите пък изобщо нямат нужда от писта.

Lumea lor interioară este autosuficientă, bogată și nu are nevoie de aprobarea nimănui.
Зеленооките хора са самостоятелни и нямат нужда от нечие одобрение.

În întunericul de sub pământ animalul nu are nevoie de ei.
В тъмнината под земята, обаче животните нямат нужда от очи.

Ei, bine, dar omul nu are nevoie numai de aceasta, de o cercetare materiala.
Да, но човек се нуждае не само от материални неща.

Omul nu are nevoie numai de o cercetare materiala.
Но човек се нуждае не само от материални неща.

Cartea electronică nu are nevoie de ISBN.
Дори нямате нужда от ISBN.

E evident ca nu are nevoie de îmbunatatiri.
Очевидно нямаш нужда от съвети.

Cand lucrurile merg bine, o companie nu are nevoie de publicitate.
Когато нещата вървят добре, нямаш нужда от реклама.

Nu are nevoie nici măcar de un bandaj.
Няма нужда дори от превръзка.

Dumnezeu nu are nevoie să fie informat despre diferitele noastre nevoi..
Няма нужда да информираме Бога за нашите различни потребности.

Aceasta insula greaca nu are nevoie de prezentare speciala si publicitate.
На този гръцки остров не е необходимо особено представяне и реклама.

A fost faptul ca frumusetea nu are nevoie de perfectiune!
Показва, че за красотата не е нужно съвършенство!

Nu are nevoie de nimeni ca să intre în alte necazuri.
Няма нужда от хора, които го въвличат в по-големи беди.

Cerințe speciale pentru dispozitivul electric de energie electrică de economisire Caseta nu are nevoie.
Специални изисквания към електрическото устройство за пестене на електроенергия Box не е необходимо.

Nu are nevoie de aşa ceva. E cu mine.
Няма нужда от бележка за отстраняване, тя е с мен.

Cerințe de sistem pentru jocul sunt standard, si nu are nevoie de nimic special.
Комплектът инструменти е стандартен, не е нужно нещо специално.