NU AU AVUT TIMP - превод на Български

• не са имали време
• нямат време
• не е имало време
• не е имал време
• нямаха време

Примери за използване на Nu au avut timp на Румънски и техните преводи на Български

Doar pentru părinți, timpul sa oprit și nu au avut timp să intre în alt rol. Rolul unui priete Citeşte Mai Mult.
Само за родителите, времето спря и те нямаха време да влязат в друга роля.

mâncarea de la restaurant nu au avut timp pentru a livra.
храната от ресторанта не са имали време да дава резултати.

Și atât de repede și mult încât oamenii de știință pur și simplu nu au avut timp să le descrie și să le pună într-un catalog.
И толкова бързо и много, че учените просто нямаха време да ги опишат и каталогизират.

nu a fost de ajuns- sportivii nu au avut timp pentru a readapta.
не е достатъчно- спортистите не са имали време да се коригира.

Prin urmare, grupurile politice pur şi simplu nu au avut timp să îşi formuleze poziţiile
В резултат на това политическите групи просто нямаха време да формулират своите позиции

Și așa a fost că câinele a fost culcat pe pantalonii mei, nu au avut timp pentru a curăța.
И така, това е, че кучето лежи на панталоните ми, не са имали време да се почистват.

Orice ar fi Andromeda, a ucis aceşti soldaţi aşa repede, încât nu au avut timp să sară afară din Humvee.
Какъвто и да е агентът, той уби много бързо двамата войници. Нямаха време дори да изскочат от джипа.

să respecte clauze pe care nu au avut timp să le înțeleagă pe deplin înainte de semnarea contractului.
да се задължат да изпълнят клаузи, които не са имали време да разберат напълно, преди да подпишат договора.

bărbații au crescut deja, iar femeile nu au avut timp să se formeze.
мъжете вече са нараснали и жените не са имали време да се оформят.

Si faptul că nu au avut timp să treacă podul să vină să mă vadă e o minciună.
И това, че нямала време да дойде да ме посрещне, е лъжа.

Membrii echipajului nu au avut timp să se catapulteze şi au
Екипажът не е имали време да катапултира и е загинал",

Dar, cu excesul său, grăsimile se amestecă pe suprafața pielii cu morți, dar încă nu au avut timp să se desprindă de pe scânteie
Но с излишната си мазнина по повърхността на кожата се смесва с мъртва, но няма време да се отлепи от възбудените люспи

Sunt buni, dar nu au avut timp pentru a studia sistemul de declanşare de la prima bombă.
Те са професионалисти, но са нямали време да изучат спусъка от първата бомба.

Si niciodata Gryphon învăţat"," nu au avut timp", a spus Gryphon:" am mers la comandantul Classics, totuşi.
И никога Gryphon научил" не е време", каза Gryphon:" Отидох да майстор класика, макар.

Thomas a fost doar intalniri Megan timp de trei luni și nu au avut timp să se adune foarte multe ori pentru
Томас е само за запознанства Меган за три месеца и те не са имали време да се съберат много често,

E doar că părinţii mei nu au avut timp să-mi dea până să fiu.
Просто родителите ми никога не са имали време да ми дадат такова, преди да.

Aceasta a fost o civilizație care a avut vre-un fel de eveniment catastrofic care s-a petrecut foarte rapid și nu au avut timp să reacționeze.
Това е била цивилизация, претърпяла много бързо някаква катастрофа, при което те не са имали време да реагират.

Aceasta a fost o civilizație care a avut vre-un fel de eveniment catastrofic care s-a petrecut foarte rapid și nu au avut timp să reacționeze.
Това е била цивилизация, която е застигната от някакво катастрофално събитие, настъпило много бързо и са нямали време да реагират.

Cu ea pe sol lor, joacă în caseta de transfer a fost găsit, dar nu au avut timp să-l într-un fix it.
С него на техния рампа, игра в полето на прехвърлянето е установено, но те не са имали време да го има в прикрепвам то.

Pentru femeile care nu au avut timp să emită anumite documente înainte de naștere,
За онези жени, които не са имали време да издадат някои документи преди раждането,