Примери за използване на Nu cred că există на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu cred că există un subsol.
Мисля, че няма мазе.Nu cred că există o hartă de genul ăsta.
Не мисля, че съществува такава карта.Nu cred că există vreo cale de ieșire.
Не вярвам да има изход от ситуацията.Nu cred că există mai multe medalioane magice pe aici.
Аз не предполагам, че има каквито и да е по- магични медальони наоколо.Nu cred că există.
Не мисля, че съществува.Nu cred că există o șansă pentru noi, după un adecvat Perioadă de grație?
Nu cred că există riscul ăsta.
Аз не мисля, че има такъв риск.Miruna Stănculescu: Nu cred că există mame perfecte.
BABY DOVE: Ние вярваме, че няма перфектни майки.Nu cred că există.
Аз не вярвам, че съществува.Dar nu cred că există un Dumnezeu care să ştie de ce.
Но се съмнявам да има Господ който Nu cred că există nici un motiv pentru a fi destituită din funcţie.
Не смятам, че има някакво оправдание да бъде уволнен от поста.Nu cred că există.
Hе мисля, че съществyва.Nu cred că există aşa ceva.
Не вярвам да има подобно нещо.Nu cred că există cuvinte care pot să consoleze o durere atât de mare.
Не мисля, че съществуват думи, които биха утешили, такава голяма болка.Deci nu cred că există.
Значи не вярвате, че съществува?Nu cred că există ceva mai bun pe lume.
Nu cred că există, e doar o amăgire.".
Не мисля, че съществува. Това са измислици.Ştii ceva? Nu cred că există ceva în genul pubococcigenul.
А пък аз си мисля, че не съществува такова нещо като пубококсигеал.Şi de aceea nu cred că există un Dumnezeu!
Заради това аз не вярвам, че има Бог!Nu cred că există riscul să te trimită pe scaunul electric.
Не, не мисля, че има шанс 1 към 10 да те пратят на стола.
