Примери за използване на Nu pot fi ignorate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
simptomele manifestării patologiei nu pot fi ignorate, trebuie să căutați ajutor medical.
симптомите на проявата на патология не могат да бъдат пренебрегвани, трябва plăcile purulente ale glandelor nu pot fi ignorate, fără a lua măsuri de diagnosticare
După un timp, vor exista dorințe de defecare, care nu pot fi ignorate.
Raportările cum că militanţii pregătesc un nou atac- de această dată împotriva Israelului- nu pot fi ignorate.
Информациите, че бунтовниците подготвят ново нападение- този път срещу Израел- не могат да бъдат игнорирани.Totuși, altele nu pot fi ignorate cu totul și aș dori să vă împărtășesc preocupările mele.
Други обаче не могат да бъдат отхвърлени с лека ръка и аз бих искала Ziua Africii nu este doar o amintire a problemelor care nu pot fi ignorate, ci și o sărbătoare a unității africane.
Наближава един много различен ден. Денят на Африка În plus, pentru un copil foarte utile sunt băi de soare, care nu pot fi ignorate în timpul verii.
Освен това за едно дете са много полезни са слънчевите бани, които не могат да бъдат пренебрегвани през лятото.orice simptome care sunt suspecte de sănătatea rinichilor nu pot fi ignorate.
които са подозрителни за здравето на бъбреците, не могат да бъдат игнорирани.Simptomele probabile ale cancerului de colon nu pot fi ignorate, deoarece un apel în timp util la medic va permite cât mai curând posibil începerea tratamentului bolii.
Вероятните симптоми на рак на дебелото черво не могат да бъдат пренебрегнати, защото навременното обаждане до лекаря ще позволи възможно най-скоро lipsă de somn sunt cele mai frecvente simptome care nu pot fi ignorate.
липса на сън са най-честите симптоми, които не могат да бъдат пренебрегвани.procesele inflamatorii din stomac și intestine nu pot fi ignorate.
възпалителните процеси в стомаха и червата не могат да бъдат игнорирани.Aceste dispoziții și modul în care acestea sunt înțelese în Germania, nu pot fi ignorate la interpretarea Sect. 583 ZPO.
Тези разпоредби и начина, по който те се разбират в Германия не могат да бъдат пренебрегнати, когато се интерпретират Секта. 583 ZPO.acționează ca repere de diagnosticare a șabloanelor care nu pot fi ignorate.
действат като шаблонни диагностични показатели, които не могат да бъдат игнорирани.riscurile de siguranță nu pot fi ignorate.
рисковете за безопасността не могат да бъдат пренебрегвани.să explicăm cu ei, dar unele acțiuni nu pot fi ignorate.
но някои действия не могат да бъдат пренебрегнати.sociale serioase care nu pot fi ignorate.
социални последици, които не могат да бъдат игнорирани.umflarea nasului este un simptom insidios al diferitelor boli care nu pot fi ignorate și lăsate să meargă singur.
подуването на носа е коварен симптом на различни заболявания, които не могат да бъдат пренебрегвани и позволени Obiectivele politice ale Uniunii Europene necesită o serie de măsuri care nu pot fi ignorate.
Целите на политиката на Европейския съюз изисква редица действия, които не могат да бъдат пренебрегнати.Aceste simptome nu pot fi confundate cu altele, aceste senzații nu pot fi ignorate.
Тези симптоми privarea de somn sunt simptome deosebit de comune care nu pot fi ignorate.
лишаване от сън са особено често срещани симптоми, които не могат да бъдат пренебрегвани.
