Примери за използване на Nu pot spune că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu pot spune că alegerea îmi aparţine,
Не мога да кажа че изборът е мой,Prostule… morţii nu pot spune că… el nu e Informator al Interpolului.
Мъртвец не може да каже, че Nu pot spune că nu mă simt bine.
Не мога да кажа че Nu pot spune că nu au nici un simt al umorului.
Не можеш да каже, че имат чувство за хумор.Nu pot spune că a fost plăcut,
Не бих казал, че ми беше забавно с вас,Nu pot spune că te condamn!
Не мога да ти кажа, че те обвинявам!Nu pot spune că îţi place să te uiţi la TV
Не можеш да напишеш, че обичаш Nu pot spune că arată familiar.
Не мога да кажа че ми изглежда познат.Nu pot spune că suntem prieteni.
Не, не мога да кажа, че сме приятели.Nu pot spune că sunt tristă că pleci.
Не бих казал че ми е тъжно от заминаването ви.Dar nu pot spune că sunt omul cel mai potrivit pentru a conduce creştinătatea.
Но няма да претендирам, че аз съм най-добрият избор за водач на християните.Nu pot spune că o să-mi schimb părerea deloc vara asta.
Мога да кажа, че ще си променям мнението доста това лято.Nu pot spune că mă bucur să te văd.
Ще ми се да можех да кажа, че се радвам Nu pot spune că sunt foarte rau despre ea.
Немога да кажа че ми е мъчно за него.Deşi, nu pot spune că nu mi s-au oferit.
Макар че, не мога да кажа, че Nu pot spune că mi-a făcut plăcere.
Не, не мога да кажа, че ми бе приятно.Și nu pot spune că a fost un furt.
Не може да се твърди, че това е кражба.Nu pot spune că medicamentul nu este eficient,
Не мога да кажа, че лекарството am cumpărat spray argento, nu pot spune că este super,
купих спрей от арженто, не мога да кажа, че е супер,Păi, dacă doriţi sfatul unui vechi soldat, nu pot spune că această insulă, este locul cel mai sănătos, în acest moment.
Е, повярвайте на стария войник. Не бих казал, че този остров е най-здравословното място в този момент.
