NU S-A NĂSCUT - превод на Български

• не се е родил
• не е роден
• не се ражда
• не бил роден
• не се е родила
• не се е родило
• няма родено

Примери за използване на Nu s-a născut на Румънски и техните преводи на Български

Mama ta nu s-a născut încă!
Майка ти още не се е родила!

Este ceea ce nu s-a născut încă.
Това е нещо, което все още не се е родило.

Până la urmă, nimeni nu s-a născut învățat.
А и в крайна сметка никой не се е родил научен.

Jaak crede că nu s-a născut unde trebuie.
Кранц си помисли, че не се е родила в подходящото време.

De şase ani, nu s-a născut niciun copil viu în Xipica.
През последните 6 години не се е родило нито едно живо дете.

Nu, toată lumea trebuie să înveţe, nimeni nu s-a născut învăţat.
Всеки трябва да се учи, никой не се е родил научен.“.

Copilul nu s-a născut încă.
Бебето дори още не се е родило.

Asta explică de ce Amy nu s-a născut.
Това обяснява също защо Ейми не се е родила.

Nu s-a născut pentru beneficiul nostru şi nu e copilul tău.
Не се е родило за наша облага и не е твое дете.

Nu s-a născut criminal.
Престъпник не се раждаш.

Te înşeli. Wolverine nu s-a născut cu gheare de os!
Грешиш, Върколакът не е роден с костни нокти!

Philippe nu s-a născut în Australia, ci în Germania.
Гонсало обаче не е роден в Аржентина, а във Франция.

Răul nu s-a născut în această iarnă, a fost făcut.
Злото не бе родено тази зима. Беше направено.

Nimeni nu s-a născut cu o lingură de argint în gură!
Никой не е роден със сребърна лъжица в уста!

Este adevărat că nu s-a născut în casta militară?
Вярно ли е, че е не роден в военната класа?

Deci nu s-a născut în America.
Но не е роден в Америка.

Jeffers nu s-a născut.
Джеферс никога не се е раждала.

Sky nu s-a născut la noi.
Скай не е роден като нас.

Degeţel nu s-a născut cu pământuri, avere, sau armată.
Кутрето е роден без земи, изобилия, армия.

Pentru că nu s-a născut încă.
Защото не е роден все още.