NU S-A UITAT - превод на Български

• не погледна
• той не гледа
• не поглеждаше
• не беше гледал
• не се обърна

Примери за използване на Nu s-a uitat на Румънски и техните преводи на Български

Soţia mea nu s-a uitat la mine.
Жена ми ме погледна.

Nimeni nu s-a uitat în direcţia asta după glonţ.
Никой не е търсил куршума в тази посока.

Cred că nu s-a uitat de incidentul vasului de acum două luni în urmă!
Трябва да забравят за инцидента с кораба от преди 2 месеца!

Nu s-a uitat niciodată la Kallie în felul ăsta.
Никога не е гледал на нея така.

Ucigaşul nu s-a uitat către cameră.
Убиецът не се обръща към камерата.

Nu s-a uitat nimeni la"Aripi"?
Никой от тук не е гледал"Криле"?

Nu s-a uitat nimic?
Още не сме забравили нещо?

Apoi, faptul că nu s-a uitat niciodată înapoi.
След това той казва, че никога не е поглеждал назад.

Nu s-a uitat pe etichetă.
Не е видяла етикета.

A zis că nu s-a uitat prea bine la tip!
Тя каза, че не е огледала добре човека!

A zis că nu s-a uitat prea bine la tip.
Тя каза, че не го е видяла добре.

De atunci, nu s-a uitat înapoi.
От тогава не е поглеждала назад.

Nimeni nu s-a uitat.
Никой не видя!

Nu s-a uitat niciodată la o stea.
Никога не е поглеждал някоя звезда.

Iar bătrâna Lorna nu s-a uitat pe unde calcă.
А старата Лорна не гледаше къде ходи.

Nu s-a uitat în ochii tăi de când a venit.
Тя не те погледна в очите, когато влезе тук.

Nici nu s-a uitat în altă parte.
Нито погледна настрани.

Poate că nu s-a uitat nimeni.
Може би никой не е гледал.

El nu s-a uitat la casetă.
Той не е гледал касетата.

Cine a intrat nu s-a uitat foarte atent.
Явно не са търсели много щателно.