NU SUNT OBIȘNUIȚI - превод на Български

• не са свикнали
• не сме свикнали

Примери за използване на Nu sunt obișnuiți на Румънски и техните преводи на Български

adică cei mai mici care nu sunt obișnuiți cu luxul.
което е най-малкото, което не е свикнало с лукс.

Care nu sunt obișnuiți pentru a salva și petrece timpul
За тези, които не са свикнали да се спаси и прекарват времето си

care oferă șanse mari de a-i cunoaște pe cei care nu sunt obișnuiți să facă asta pe străzi,
която предоставя чудесен шанс да се срещнат с тези, които не са свикнали да правят това на улиците,

mai puțin periculos pentru utilizatorii noi, care nu sunt obișnuiți cu substanță nootropici.
също така е по-малко опасен за новите потребители, които не са използвани до ноотропните вещество.

Dar persoanele din înalta societate nu erau obișnuite să se dezbrace în public.
Представителите на висшата класа, обаче, не са свикнали да се събличат публично.

În special dacă corpul dumneavoastră nu este obișnuit cu acest tip de activitate fizică.
Особено в случай, че тялото все още не е свикнало с такива процедури.

În Rusia nu suntem obișnuiți cu marea majoritate a salariilor.
В Русия не сме свикнали с голямата разлика в заплатите.

Iar corpul tău nu este obișnuit să antreneze.
И тялото ви просто не е свикнало да упражнява.

Înțelegeți că pisoiul este prea mic și nu este obișnuit cu tava.
Разберете, че котето е твърде малко и просто не е свикнало с таблата.

Încă nu sunt obișnuit cu oamenii de asteptare mi.
Още не съм свикнал да ме наричат така.

Nu sunt obișnuit să primesc multe complimente.
Не съм навикнала на толкоз комплименти….

Nu sunt obișnuit să explice acțiunile mele subordonați.
Нямам навик да обяснявам мойте решения на подчинени.

Nu sunt obișnuit cu asta încă.
Все още не съм свикнал с това.

Nu sunt obișnuit să vorbesc atât de mult.
Не съм свикнал да говоря толкова.

Îmi pare rău, nu sunt obișnuit să aud Sunetul disperării tale.
Съжалявам, не съм свикнал да чувам звукът на отчаянието ти.

Nu sunt obișnuit să pierd.
Изобщо не съм свикнал да губя.

Nu sunt obișnuită să mănânc singură.
Не съм свикнала да ям сама.

Nu sunt obișnuită cu bagajele.
Че просто не съм свикнал с багажа.

Nu sunt obișnuit să te văd fetele în haine.
Не съм свикнал да ви виждам с дрехи момичета.

Nu sunt obișnuit să fiu răsfățat așa….
Не съм свикнала да бъда глезена така.