Примери за използване на Nu-mi pasă ce crede на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-mi pasă ce crede Judy.
Аз не се интересувам какво мисли Джуди.Nu-mi pasă ce crede Gavin Everton.
Не ми пука какво си мисли Гавин Евъртън.Nu-mi pasă ce crede lumea.
Все ми е едно какво мислят хората.Nu-mi pasă ce crede cineva.
Не ми пука кой какво мисли.Nu-mi pasă ce crede lumea.
Знаете ли не ми пука какво мислят другите.I-am spus mamei că nu-mi pasă ce crede.
Казах на мама, че не ме интересува какво мисли тя.Nu-mi pasă ce crede Părintele Walker, și nu-mi pasă despre aceste cărți stupide.
Не ми пука какво мисли отец Уокър. И Poate că nu par de treabă, dar nu-mi pasă ce crede ea despre mine. .
Може да Nu-mi pasă ce crede lumea despre mine… cine mă cred ei că aş fi.
Не ме интересува какво мислят хората за мен… за какъв Stiu că nu trebuie sa explic nimic, nimănui, pentru că nu-mi pasă ce crede lumea despre mine. .
Знам. Не ми дреме какво мислят хората за мен.chiar nu-mi pasă ce crede.
аз наистина не се интересувам какво мисли тя.În al doilea rând, dacă Ashley va ajunge să-mi vadă chiloţii, nu-mi pasă ce crede de mine. .
Второ на второ, тя вече ги видя… и въобще не ми дреме какво си мисли.Nu-mi pasă ce cred oamenii.
Nu-mi pasă ce cred restul.
Не ми пука какво мислят останалите.Nu îmi pasă ce crede.
Не ми пука какво мисли.Nu-mi pasă ce cred oamenii si nici tie nu-ti pasă.
Не ме интересува какво мислят хората. Нито пък ти.Nu-mi pasă ce cred oamenii.
Не ми пука какво мислят.Nu-mi pasă ce cred Brix.
Не ме е грижа какво мисли Брикс.Nu-mi pasă ce cred oamenii.
Не ме интересува какво мислят хората.Не ми пука какво мислят съседите за мен.
