O MUNCĂ - превод на Български

• работа
• труд
• професия
• работата
• труда
• трудът

Примери за използване на O muncă на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este o muncă bine.
Това е добро дело.

Tabloul este o muncă impresionantă de documentare istorică
Картината е мощно произведение на историческа документация

E o muncă cu normă întreagă, nu?
Това е работа на пълен работен ден, нали?

O muncă ce te schimbă şi pe tine!
Място, което променя и теб!

Este o muncă cu normă întreagă.
Това е работа на пълен работен ден.

Femeile primipare tind să-și facă griji cu privire la cât timp poate dura o muncă.
Първичните жени са склонни да се тревожат за продължителността на раждането.

Şi a început o muncă extraordinară.
И започна една невероятна дейност.

Nu ştiu dacă ştiţi să coaseţi dar… e o muncă.
Аз не знам дали ви шият,, но тя не работи.

De fapt, este o muncă.
Всъщност съм на работа.

O modalitate rapidă de a găsi o muncă.
Бърз начин за намиране на работа.

Să salvezi oamenii de la marginea cascadei e cu siguraţă o muncă importantă.
Да се спасяват хора пред удавяне е доста важна задача.

Ştiţi, Fantasia a fost gîndită ca o muncă în progres continuu.
Знаете ли, Фантазия беше замислен като постоянна творба в прогрес.

Asta pentru că nu o consideră o muncă.
Защото не я възприемам като работа.

As vrea să-mi asum toate meritele, dar e o muncă de echipă.
Ще ми се да беше само моя заслуга, но работя в екип.

Cum reuşeşti să faci cu mîinile astea mari, o muncă atît de delicată?
Как с тези големи ръце вършите такова деликатно нещо?

Asta pentru că nu o consideră o muncă.
Това, че не го разглеждам като труд.

Da, a fost, a fost o muncă importantă.
Да, беше важна задача.

Nu va fi deloc uşor, este o muncă de o viaţă.
Това никак не е леко и е дело за цял живот.

Pentru o muncă eficientă şi un rezultat optim de curăţare, aceasta are o buză de cauciuc rezistentă,
За да е ефикасна работата и за постигането на оптимален резултат при почистване,

După o muncă de lungă durată de dragoste, în acest an a văzut în cele din urmă la lansarea rime Tequila Muncă..
След продължително труда на любовта, Тази година най-накрая бе дадено началото на скреж Текила работа на.