O SOCIETATE - превод на Български

• общество
• дружество
• компания
• предприятие
• фирма
• корпорация
• обществото
• общества
• дружеството
• дружества
• компанията
• предприятието
• предприятия
• обществата
• корпорацията

Примери за използване на O societate на Румънски и техните преводи на Български

O societate cu locuri de munca si spatiu pentru toti.
Общество, в което има работа и жилище за всички.

Societatea ţărilor dezvoltate a devenit o societate a organizaţiilor, în.
Обществото във всички развити страни се превърна в общество на организациите.

Va fi ceva încorporat într-o societate construită în acel mod.
Това е поначало осигурено в обществото, което е устроено с такава цел.

O societate poate avea câştiguri puternice
Едно дружество може да имат силни печалби

Nu așa se dezvoltă o societate sănătoasă.”.
Това не е здравословен начин за едно общество да се развива.".

Este posibilă o societate fără bani lichizi?
Че е възможно съществуването на общество без пари?

Va fi o societate mult mai avansată decât noi.
Ще бъде общество, което е много по-развито от нашето.

Ce frumoasă ar fi o societate de acest fel!
Колко е хубаво едно такова семейство!

De asemenea, garantăm o societate mai corectă,
С това също гарантираме едно общество, което е по-справедливо,

Anarhiştii vor să construiască o societate a muncitorilor liberă şi democratică.
Анархистите се стремят към общество на свободни и равни хора.

Ştiţi, noi avem o societate, o lume care este paralizată de frică.
А ние живеем в общество, в свят, парализиран от страха.

De aceea este necesar ca societatea europeană să devină o societate bazată pe cunoaștere.
Ето защо европейското общество трябва да се превърне в общество на знанието.

Nici o bunăstare nu e posibilă într-o societate de oameni liberi.
Просперитетът е невъзможен в общество, в което няма свобода.

Credea că a fost realizată o societate ideală.
Беше осъществена една идеална организация.

Carta;- decizia de a crea o societate;
Решението за създаване на общество;

Dar trăim într-o societate litigioasă.
Но живеем в общество, което обича да се съди.

Toti ceilalti sunt prinsi in incercarea de a crea o societate ca a noastra.
Всеки друг се е вманиачил да създаде общество, което да прилича на нашето.

Suntem o societate atat de abominabila, bolnava, ca nu vom ajunge in cartile de istorie.
Ние сме такова отвратително, болно общество, че няма да ни пишат в учебниците по история.

A, o societate specializată în fabricarea de produse de hidroizolație,
A, компания, специализирана в производството на хидроизолационни продукти,

Că Iran a fost cândva o societate seculară și am avut democrație
Това че Иран някога беше светско общество, и ние имахме демокрация, и тази демокрация беше