OAMENII CHIAR - превод на Български

• хората наистина
• хората дори
• всъщност хората
• хора наистина
• хората просто
• обществото наистина

Примери за използване на Oamenii chiar на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii chiar par nişte furnici.
Хората наистина приличат на мравки.

Slabă calitate îmbrăcăminte poate afecta oamenii chiar care nu sunt predispuse la alergii.
Дрехи лошо качество може да навреди дори хора, които не са склонни към алергии.

Oamenii chiar vin!
Хората наистина идват!

Imaginează-ţi că oamenii chiar ne invidiază.".
Представяте ли си? Хората всъщност ни завиждат.".

Oamenii chiar te plac, Bud.
Хората наистина те харесват, Бъд.

Biblia ne spune modul cum oamenii chiar pot ajunge în rai….
Библията ни казва как човек наистина отива в рая….

Oamenii chiar îl urau.
Хората наистина са го мразели.

Oamenii chiar nu vor bani;
Хората всъщност не искат пари.

Oamenii chiar cred lucrurile astea.
Хората наистина вярват в тези неща.

Oamenii chiar locuiesc aici?
Хората всъщност живеят тук?

Oamenii chiar se schimbă.
Хората наистина се променят.

Oamenii chiar îmi spun jigodie?
Дали хората ме наричат кучка?

Oamenii chiar sunt bolnavi
Хората наистина са болни,

Oamenii chiar fac asta?
Наситина ли го правят хората?

Oamenii chiar încep să-şi piardă capul.
Хората наистина започват да губят главите си.

Oamenii chiar s-au bucurat- o să mergem în natură!
Хората даже се зарадваха- ще отидем сред природата!

Oamenii chiar fac asta?
Хората наистина ли го правят?

Oamenii chiar stau şi se te uită la cutia asta ore la rând?
Значи хората ви просто седят и с часове гледат тази кутия?

Oamenii chiar citesc asta?
Хората наистинали го четат?

Și oamenii chiar le-au plătit bani.
И хората в действителност са им платили.