OAMENII CONTINUĂ - превод на Български

• хората продължават
• хората все още
• хората постоянно
• хората продължат

Примери за използване на Oamenii continuă на Румънски и техните преводи на Български

În acelaşi timp, oamenii continuă cucerirea globului,
По същото време хората продължават да завладяват планетата,

nunți sau divorțuri, oamenii continuă să vorbească despre ei.
сватби или разводи, хората продължават да говорят за тях.

mă aflu aici pentru a aborda un subiect extrem de neplăcut şi anume, oamenii continuă să trăiască.
съм тук, за да обсъдим една много неприятна тема… Че хората продължават да живеят.

dar până acum oamenii continuă să moară.
но досега хората продължават да умират.

indiferent ce încerc, oamenii continuă să moară.
независимо какво правя, хората продължават да умират.

Oamenii continuă să voteze cu ei, fără să-şi dea seama
Хората продължават да гласуват за тях, без да си дават сметка,

Oamenii continuă să întrebe asta când citesc cartea mea,"Quarkul şi Jaguarul".
Хората продължават да питат, след като прочетат моята книга"Кваркът и ягуарът.".

Bobby, oamenii continuă să comande burrito pentru
Боби, хората не престават да си поръчват буритос,

când am fost de acord că suntem"protejați de terorism", oamenii continuă să se îmbolnăvească și mor de boli pe care familiile de elită și cartelul lor farmaceutic refuză să le trateze.
когато се съгласиха да“ги защитават от тероризма”, но хората продължават да боледуват и умират от болести, които“елитните семейства” и техните фармацевтични картели отказват да лекуват.

Adesea oamenii continuă să mențină aceleași obiceiuri alimentare- se alimentează la fel ca înainte,
Често хората продължават да поддържат хранителните си навици- хранят се както преди, но работят повече,

Gândiți-vă la asta: Dacă oamenii continuă să se dezvolte fără nici o inhibiție în felul acesta
Помислете: ако хората продължат да се развиват неудържимо по този начин

suntem"protejați de terorism", oamenii continuă să se îmbolnăvească și mor de boli pe care familiile de elită
когато те се съгласиха да има"защитава от тероризма", хората продължават да се разболяват и умират от заболявания, които елитни семейства

Oamenii continuă să compare ceea ce a spus cu mulți ani în urmă,
Хората продължават да сравняват това, което каза преди години, докато в противен случай се занимават с това,

Oamenii continuă să întrebe asta când citesc cartea mea,"Quarkul
Хората продължават да питат, след като прочетат моята книга"Кваркът

așa cum budiștii o spun, oamenii continuă să creeze karma în timpul vieților lor,
наистина- както се казва в будизма, хората непрекъснато създават карма през целия си живот,

Oamenii continuă să fie panicati,
Хората продължават да са в паника

Publicitate există pentru motivul pentru care oamenii continua să acționeze pentru a le.
За причината, поради която хората продължават да предприемат действия за тях съществува рекламата.

Oamenii continua sa faca asta?
Хората още ли правят това?

Iar oamenii continua sa evolueze dupa casatorie.
И хората продължават да се развиват след брака.

Iar în Bhopal, oamenii continuau să sufere.
И в Бопал хората продължават да страдат.