ORICE BOALA - превод на Български

• всяка болест
• всяко заболяване

Примери за използване на Orice boala на Румънски и техните преводи на Български

în acest fel vă puteți proteja de infectii si trata orice boala in prima etapa.
по този начин можете да се предпазите от инфекции и излекува всяка болест в първия етап.

O doza din asta si teoretic esti protejat de orice boala care poate fii eliberata.
Една доза от това, теоретично, ще бъдеш предпазен от всяка болест която може да се появи.

A adus si copia unui,, Manuscris vechi" in care se explica in 46 de puncte cum vindeca aceste picaturi orice boala.
В донесения препис на„Стар ръкопис“ се разясняваше в 46 точки, как тези капки лекуват всяка болест.

Pentru a vă ajuta să dau seama cel mai bun tratament pentru orice boala- este prevenirea.
За да ви помогне да разберете най-доброто лечение за всяка болест- е превенцията.

De orice boala aţi suferi, este suficient să restabiliţi unitatea,
От каквато болест да заболеете, достатъчно е да възстановите единството на съзнанието си,

Incitarea si teama nu sunt mai rele decat orice boala si medicatia poate intarzia zilele critice;
Вълнението и страхът не са по-лоши от всякакви болести и наркотиците могат да отложат критичните дни;

Daca aveti orice boala care afecteaza interactiunea dintre nervi si muschii scheletici(disfunctie neuromusculara periferica).
Ако страдате от някакво заболяване, което нарушава взаимодействието между нервите и скелетната мускулатура(периферна невромускулна дисфункция);

Ambliopia poate fi cauzata de orice boala care afecteaza dezvoltarea normala a ochilor.
Амблиопията може да бъде причинена от всякакво състояние, което влияе неблагоприятно на нормалното развитие на зрението или функционирането на очите.

vindeca sau preveni orice boala.
лекува или предотвратяване на всяко заболяване.

Eu cred ca Dumnezeu a creat in natura leacuri pentru orice boala, dar nu le stim noi.
Природата е създала целебни растения за всички болести, но ние не ги познаваме.

Cu mii de ani in urma egiptenii au descoperit o cura naturala pentru aproape orice boala.
Преди няколко хиляди години египтяните са имали естествен лек за почти всички болести.

Ucenicii primisera de la Mantuitorul Iisus Hristos puterea de a alunga duhurile necurate si de a vindeca orice boala si orice neputinta din popor,
Учениците бяха получили от Христос сила да изгонват нечистите духове и да изцеряват всяка болест и немощ у народа, но не разбирали защо тази сила

Înainte, cum de a trata orice boala, nu are atitudinea față de psoriazis,
Преди да се лекувате всяко заболяване, което не е свързано с псориазис, трябва да се консултирате с

ajuta pentru a face față rapid și eficient cu aproape orice boala, timpul sarcinii….
ефективно да се справят с почти всяка болест, на по време на бременност избор на….

Este important sa iti informezi ginecologul despre orice boala deoarece el va sti exact ce tratament si ce medicamente vor ajuta o viitoare mama fara a face rau copilului.
Важно е да информирате вашия гинеколог за всяко заболяване, защото те ще знаят точно кое лечение и кое лекарство да ви назначат, за да не се навреди на детето.

Prin urmare, așa cum se spune, orice boala este mult mai ușor de a elimina,
Ето защо, както се казва, всяко заболяване е много по-лесно да се премахнат най-ранна степен на развитие,

în special atunci când orice boala a gingiilor este probabil să fie principalul motiv pentru respiratia urat mirositoare.
оценка здравето на устата, особено когато всяко заболяване на венците е вероятно да бъде основната причина за лош дъх.

ceea ce este tipic pentru orice boala a corpului.
което е типично за всяко заболяване на организма.

poate invinge practic orice boala- incepand cu tricofitia din crestetul capului si pana la micozele unghiilor de lapicioare”.
изследователи на растения,«този антисептик, притежаващ антибактериални, противогъбични и противовъзпалителни свойства, може да се справи с всяко заболяване- от трихофития на темето до гъбички по ноктите на краката».

atunci cand este necesar pentru a trata orice boala.
всеки няколко месеца или когато са необходими за лечение на някакво заболяване.